Текст и перевод песни No Handshake - Dammit (Reimagined)

Dammit (Reimagined)

It's alright
'Cause you know
That I'll be
At the rock show
The mosh pit
I'm faded
9 to 5
Yeah, I hate it
But I smile
And I wave
I pretend
It's okay
Will someone
Understand me
All my thoughts
A catastrophe

Maybe it was always meant to be like this
Don't know if that's true
Need a breakthrough
'Cause I don't know if I can continue
I look out at the daylight
Yeah, I have lost all my insight

It's alright
'Cause you know
That I'll be
At the rock show
The mosh pit
I'm faded
9 to 5
Yeah, I hate it
But I smile
And I wave
I pretend
It's okay
Will someone
Understand me
All my thoughts
A catastrophe

Чёрт возьми (Переосмысление)

Всё в порядке,
Ведь ты знаешь,
Что я буду
На рок-концерте.
В толпе,
Я отрываюсь.
С девяти до пяти,
Да, я ненавижу это.
Но я улыбаюсь
И машу,
Я делаю вид,
Что всё хорошо.
Поймёт ли меня
Кто-нибудь?
Все мои мысли —
Катастрофа.

Может быть, так и должно было быть.
Не знаю, правда ли это,
Нужен прорыв,
Потому что я не знаю, смогу ли я продолжать.
Я смотрю на дневной свет,
Да, я потерял всё своё понимание.

Всё в порядке,
Ведь ты знаешь,
Что я буду
На рок-концерте.
В толпе,
Я отрываюсь.
С девяти до пяти,
Да, я ненавижу это.
Но я улыбаюсь
И машу,
Я делаю вид,
Что всё хорошо.
Поймёт ли меня
Кто-нибудь?
Все мои мысли —
Катастрофа.