Tomorrow Never Comes One Day - No Hero перевод на немецкий

Tomorrow Never Comes One Day

Look at the stars
Flicker as they fall
Ever so slowly
Tiny little lights
Shine and shimmer lost
Never so lonely

Open your eyes
Now, can't you see
The world, it withers
It's not all just what it seems

Just one last time
Let's leave reason lost
Never to find it again
What could go wrong
Freedom's just a word
It's meanings in pieces

Open your eyes
Now, can't you see
The world, it withers
One moment is all we need

The colours stand between us
Black and white ain't good enough anymore
We're through, we're done, no more time to waste
Don't hold your breath, don't try to run
Just like the static - ours emotions
The seasons stopped, the lions don't run wild anymore
Don't you wish i was somebody else

Tomorrow Never Comes One Day

Open your eyes
Now, can't you see
The world, it withers
Irrespectively

Morgen kommt nie eines Tages

Schau dir die Sterne an
Sie flackern, während sie fallen
Ach, so langsam
Winzige kleine Lichter
Leuchten und schimmern verloren
Niemals so einsam

Öffne deine Augen
Nun, siehst du nicht?
Die Welt, sie verdorrt
Es ist nicht alles nur, was es scheint

Nur noch ein letztes Mal
Lass uns die Vernunft verloren lassen
Um sie nie wiederzufinden
Was könnte schiefgehen
Freiheit ist nur ein Wort
Seine Bedeutung in Stücken

Öffne deine Augen
Nun, siehst du nicht?
Die Welt, sie verdorrt
Ein Moment ist alles, was wir brauchen

Die Farben stehen zwischen uns
Schwarz und Weiß sind nicht mehr gut genug
Wir sind durch, wir sind fertig, keine Zeit mehr zu verschwenden
Halte nicht den Atem an, versuche nicht zu rennen
Genau wie das Rauschen - unsere Emotionen
Die Jahreszeiten haben aufgehört, die Löwen laufen nicht mehr wild
Wünschst du dir nicht, ich wäre jemand anderes?

Morgen kommt nie eines Tages

Öffne deine Augen
Nun, siehst du nicht?
Die Welt, sie verdorrt
Unabhängig davon