Текст и перевод песни No Love For The Middle Child feat. diveliner & Luke Wild - Done Chasing

Done Chasing

I want to see what
You showed me before
I want to feel things
That I can't afford
I don't want to do this right now.
Wish I could turn all the lights down
Wish I could turn off the sound off
We fell asleep on the same ground

I watched me slip
Right through your hands
My heart still skips
When I see you calling
Words on my lips
That I want that I wish I said
I won't forgive
But you understand

Done chasing
Done chasing you
Stayed up for hours
'Til the sun's bleeding through
Done chasing
Done chasing you
If I let you go
Would you let me go too

I wanna see what you
Showed me before
I hate all things
That I love you for
Waste getting dealt hands
I'm the dealer
And the dope man
I still hold you like we're close friends
It's a head rush
It's a slow dance

I watched me slip
Right through your hands
My heart still skips
When I see you calling
Words on my lips
That I want that I wish I said
I won't forgive
But you understand

Done chasing
Done chasing you
Stayed up for hours
'Til the sun's bleeding through
Done chasing
Done chasing you
If I let you go
Would you let me go too

Fini de courir après toi

Je veux voir ce que
Tu m'as montré avant
Je veux ressentir des choses
Que je ne peux pas me permettre
Je ne veux pas faire ça maintenant.
J'aimerais éteindre toutes les lumières
J'aimerais éteindre le son
On s'est endormis au même endroit

Je me suis vu glisser
Entre tes mains
Mon cœur fait toujours un bond
Quand je vois que tu appelles
Des mots sur mes lèvres
Que je veux dire, que je voudrais avoir dit
Je ne pardonnerai pas
Mais tu comprends

Fini de courir après toi
Fini de courir après toi
Je suis resté éveillé pendant des heures
Jusqu'à ce que le soleil perce
Fini de courir après toi
Fini de courir après toi
Si je te laisse partir
Me laisseras-tu partir aussi

Je veux voir ce que tu
M'as montré avant
Je déteste tout ce que
J'aime en toi
Gâchis de se faire distribuer des cartes
Je suis le croupier
Et le dealer
Je te tiens toujours comme si on était des amis proches
C'est un rush
C'est une danse lente

Je me suis vu glisser
Entre tes mains
Mon cœur fait toujours un bond
Quand je vois que tu appelles
Des mots sur mes lèvres
Que je veux dire, que je voudrais avoir dit
Je ne pardonnerai pas
Mais tu comprends

Fini de courir après toi
Fini de courir après toi
Je suis resté éveillé pendant des heures
Jusqu'à ce que le soleil perce
Fini de courir après toi
Fini de courir après toi
Si je te laisse partir
Me laisseras-tu partir aussi