Текст и перевод песни No Love For The Middle Child - Alibi

Alibi

Every time that my life is on the line
I cross my heart and hope to die
I take it one day at a time
Stand tall, I don′t need a fucking alibi

When I walk out I can see them try to analyze
Switched up, I could tell that they weren't down to ride
I don′t know what you think but I'll let you decide
Never fold 'cause I got it with my own two ties

Yeah
Try to say I′m in denial
It′s all cap 'cause you couldn′t walk a mile
Yeah it's no love
Thought I told ya
People speaking on your name like they know ya

Every time that my life is on the line
I cross my heart and hope to die
I take it one day at a time
Stand tall, I don′t need a fucking alibi

Ooh
I don't need a fucking alibi
Ooh
Stand tall, I don′t need a fucking alibi

You know life is what you make it
And hell is such a long way down
Can you listen when I say it?
'Cause you're looking like there′s no way out

I can′t pick up all the pieces
You can't think of any reason
My back is still cut up and bleeding
Next time I′ll learn how to play defense

Yeah
Try to say I'm in denial
It′s all cap 'cause you couldn′t walk a mile
Yeah it's no love
Thought I told ya
People speaking on your name like they know ya

Every time that my life is on the line
I cross my heart and hope to die
I take it one day at a time
Stand tall, I don't need a fucking alibi

Every time that my life is on the line
I cross my heart and hope to die
I take it one day at a time
Stand tall, I don′t need a fucking alibi

Ooh
I don′t need a fucking alibi
Ooh
Stand tall, I don't need a fucking alibi

Bye, bye, bye

Алиби

Каждый раз, когда моя жизнь на волоске,
Я клянусь и готов умереть,
Я живу одним днем,
Стою прямо, мне не нужно чертово алиби.

Когда я ухожу, я вижу, как они пытаются анализировать,
Переключился, я понял, что они не готовы идти со мной,
Я не знаю, что ты думаешь, но я позволю тебе решить,
Никогда не сдамся, потому что я справлюсь сам.

Да,
Пытаешься сказать, что я все отрицаю,
Все вранье, потому что ты не прошел бы и мили,
Да, нет любви,
Кажется, я тебе говорил,
Люди говорят о тебе, как будто знают тебя.

Каждый раз, когда моя жизнь на волоске,
Я клянусь и готов умереть,
Я живу одним днем,
Стою прямо, мне не нужно чертово алиби.

О-о,
Мне не нужно чертово алиби,
О-о,
Стою прямо, мне не нужно чертово алиби.

Ты знаешь, жизнь - это то, что ты из нее делаешь,
А ад так далеко внизу,
Ты слышишь, что я говорю?
Потому что похоже, что выхода нет.

Я не могу собрать все осколки,
Ты не можешь найти ни одной причины,
Моя спина все еще порезана и кровоточит,
В следующий раз я научусь защищаться.

Да,
Пытаешься сказать, что я все отрицаю,
Все вранье, потому что ты не прошел бы и мили,
Да, нет любви,
Кажется, я тебе говорил,
Люди говорят о тебе, как будто знают тебя.

Каждый раз, когда моя жизнь на волоске,
Я клянусь и готов умереть,
Я живу одним днем,
Стою прямо, мне не нужно чертово алиби.

Каждый раз, когда моя жизнь на волоске,
Я клянусь и готов умереть,
Я живу одним днем,
Стою прямо, мне не нужно чертово алиби.

О-о,
Мне не нужно чертово алиби,
О-о,
Стою прямо, мне не нужно чертово алиби.

Прощай, прощай, прощай.