Текст и перевод песни No Love Monday - ATTENTION

ATTENTION

Just cause you look me in my eyes
Don't mean you know me
You expect love but I know
Love will kill you slowly
Just cause you look me in my eyes
Don't mean you know me

Something I ain't seen before
Show me something I ain't seen before
You can make a nigga fall in love
The way you pop that shit you leaving me stuck
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention

Dark skin ooouuu
With the light skin ooouuu
Every time you put it down
Everybody notice you
You be in the books by day
Pop that pussy after school
Know you got a only fans
But ain't nobody judging you
Cause we some playas here
Bust down new Cartier
Bad bitches wanna hang with me
Cause see I shine like a chandelier
Shawty wanna run game on me
But should know ain't no feeling here
Lips like Topanga I'm tryna see
What that mouth do
Come tell me all your secrets and
Bull shit you've been thru
You been in the deep end
But can't nobody save you
Cause you already know better than that
They already know better than that
I already know better than that
Better than that

Just cause you look me in my eyes
Don't mean you know me
You expect love but I know
Love will kill you slowly
Just cause you look me in my eyes
Don't mean you know me
My heart cold again
I need something that's not pretend

Something I ain't seen before
Show me something I ain't seen before
You can make a nigga fall in love
The way you pop that shit you leaving me stuck
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention
You got my attention

ВНИМАНИЕ

Если смотришь мне в глаза,
Это не значит, что знаешь меня.
Ты ждёшь любви, но я знаю,
Любовь убьёт тебя медленно.
Если смотришь мне в глаза,
Это не значит, что знаешь меня.

Что-то, чего я раньше не видел,
Покажи мне что-то, чего я раньше не видел.
Ты можешь заставить парня влюбиться,
То, как ты двигаешься, сводит меня с ума.
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием.

Смуглая, уххх,
Со светлокожей, уххх,
Каждый раз, когда ты двигаешься,
Все обращают на тебя внимание.
Днём ты в книжках,
А после школы даёшь жару,
Знаю, у тебя есть OnlyFans,
Но тебя никто не осуждает,
Ведь мы тут все игроки.
Новый Cartier,
Плохие девчонки хотят тусоваться со мной,
Потому что я сияю, как люстра.
Малышка хочет поиграть со мной,
Но ей стоит знать, что чувств здесь нет.
Губы как у Тopenga, хочу увидеть,
На что способен этот ротик.
Расскажи мне все свои секреты и
Всю ту хрень, через которую ты прошла.
Ты была на дне,
Но никто не сможет спасти тебя,
Потому что ты уже знаешь, что к чему,
Они уже знают, что к чему,
Я уже знаю, что к чему,
Что к чему.

Если смотришь мне в глаза,
Это не значит, что знаешь меня.
Ты ждёшь любви, но я знаю,
Любовь убьёт тебя медленно.
Если смотришь мне в глаза,
Это не значит, что знаешь меня.
Моё сердце снова холодно,
Мне нужно что-то настоящее.

Что-то, чего я раньше не видел,
Покажи мне что-то, чего я раньше не видел.
Ты можешь заставить парня влюбиться,
То, как ты двигаешься, сводит меня с ума.
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием,
Ты завладела моим вниманием.