Текст и перевод песни No Malice - Why Cry

Why Cry

I hear em' say dat dat Malice done come along way
From that gas stove where the fire burn like Pompeii
Where the fiend cook it like flambé
Mexican connect coppin coka off of mi hombre
That Narcos selling it wit no barcode
Wreaking havoc proportions that only God knows
Nothin like a flip to get rid of dat car note
These bad habits don't pickem up dats bar soap
Out of a dark hole a light shineth from
One that once slung rock like a Goliath
Only the Highest can deliver you from Hell's fire
Give you purpose and a head that's held higher
My desire is not bent on that dollar sign
A different cloth cut, I am of that other kind
We all sin but don't be the devil concubine
My message aimed at the kids like it's Columbine

I heard it's said "Blessed are they who mourn
Weep for a night... Joy comes in the morn
I done lived it to the limit so when I'm gon'
Don't cry for me, cry when a baby born
When a baby born, cry when a baby born
Weep for a night... Joy comes in the morn
This is on behalf of every chain that we adorn
Don't cry for me, cry when a baby born

A crying shame all this need to acquire fame
A bad chic w every stitch a designer name
Im on a higher plain still a boss that dont change
Still in that German whip peel off like AufWiedershen
We da the same nah, not even in ya dreamscape
Look younger than I did then I done got a clean slate
Run circles round youngin like it's teen skate
For too long y'all done made the real seem fake
Seem I can't escape, everywhere hearin heresy
I'm Obama, they effin up my legacy
Knowin you a King can't be out here acting beggardly
All I do is trust and doors open SESAME
Allegedly pushed poison to my connects
Bell Biv Devoe except I had better dance steps
One of the many things I get to add to my regrets
Never a dollar would I ever trade for my respect!

I heard its said "Blessed are they who mourn
Weep for a night... Joy comes in the morn
I done lived it to the limit so when I'm gon'
Don't cry for me, cry when a baby born
When a baby born cry when a baby born
Weep for a night... Joy comes in the morn
This is on behalf of every chain that we adorn
Don't cry for me, cry when a baby born

Pourquoi pleurer

Je les entends dire que ce Malice a fait du chemin
Depuis ce gazinière où le feu brûlait comme Pompéi
Où le démon cuisinait comme un flambé
Connexion mexicaine, achetant de la coca à mon homme
Ces Narcos la vendent sans code-barres
Semant le chaos à des proportions que seul Dieu connaît
Rien de tel qu'un flip pour se débarrasser de ce prêt auto
Ces mauvaises habitudes ne se lèvent pas, c'est du savon à vaisselle
D'un trou noir, une lumière brille
Celui qui jadis a lancé des pierres comme un Goliath
Seul le Plus Haut peut vous délivrer du feu de l'enfer
Vous donner un but et une tête tenue plus haut
Mon désir n'est pas axé sur ce signe du dollar
Un tissu différent coupé, je suis de cette autre sorte
Nous péchons tous, mais ne soyez pas la concubine du diable
Mon message s'adresse aux enfants comme si c'était Columbine

J'ai entendu dire "Bienheureux sont ceux qui pleurent"
Pleure une nuit... La joie arrive au matin
J'ai vécu à fond, donc quand je m'en vais
Ne pleure pas pour moi, pleure quand un bébé naît
Quand un bébé naît, pleure quand un bébé naît
Pleure une nuit... La joie arrive au matin
Ceci est au nom de chaque chaîne que nous portons
Ne pleure pas pour moi, pleure quand un bébé naît

C'est une honte, tout ce besoin d'acquérir de la renommée
Une mauvaise meuf avec chaque point de couture, un nom de designer
Je suis sur un plan supérieur, toujours un patron qui ne change pas
Toujours dans ce fouet allemand, décolle comme un AufWiedershen
On est les mêmes, nah, pas même dans ton paysage de rêve
J'ai l'air plus jeune qu'avant, j'ai une page blanche
J'ai fait des tours autour des jeunes comme si c'était du skate adolescent
Pendant trop longtemps, vous avez fait en sorte que le réel paraisse faux
J'ai l'impression que je ne peux pas échapper, j'entends de l'hérésie partout
Je suis Obama, ils gâchent mon héritage
Savoir que tu es un roi ne peut pas te faire agir comme un mendiant
Tout ce que je fais, c'est faire confiance et les portes s'ouvrent SESAME
J'ai prétendument poussé du poison à mes contacts
Bell Biv Devoe sauf que j'avais de meilleurs pas de danse
Une des nombreuses choses que j'ajoute à mes regrets
Je n'échangerais jamais un dollar pour mon respect !

J'ai entendu dire "Bienheureux sont ceux qui pleurent"
Pleure une nuit... La joie arrive au matin
J'ai vécu à fond, donc quand je m'en vais
Ne pleure pas pour moi, pleure quand un bébé naît
Quand un bébé naît, pleure quand un bébé naît
Pleure une nuit... La joie arrive au matin
Ceci est au nom de chaque chaîne que nous portons
Ne pleure pas pour moi, pleure quand un bébé naît