No Mercy - Do You Want Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни No Mercy - Do You Want Me




Do You Want Me
Ты хочешь меня?
Dime si me quieres como te quiero a ti
Скажи мне, хочешь ли ты меня так, как я хочу тебя
En momentos soñabas que estabas junto a mi
В своих мечтах ты была рядом со мной
Dedico esta cancion especial para ti
Посвящаю эту особенную песню тебе
Escribo lo que siento y te lo muestro asi
Я пишу то, что чувствую, и показываю тебе это вот так
Asi entenderas que grande es el dolor
Так ты поймешь, как велика боль
Cuando se quiere a alguien que no te da su amor
Когда любишь кого-то, кто не отвечает тебе взаимностью
El dia llegara y te daras cuenta
Наступит день, и ты поймешь
Este amor que ofreci nunca llegara a tu puerta
Эта любовь, которую я предлагал, никогда не постучится в твою дверь
I like the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
Oh...
О...
There′s nothing left to do
Больше ничего не остается делать
Oh... I want you
О... Я хочу тебя
Do, do, do you want me?
Ты, ты, ты хочешь меня?
Babe, uh...
Детка, э...
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Ba, ba, babe, uh...
Де, де, детка, э...
Pa pa pa, pa ra pa pa pa pa...
Па па па, па ра па па па па...
Mi vida eres porque yo esperare aunque pasen los años
Ты моя жизнь, потому что я буду ждать, даже если пройдут годы
Siempre te amare
Я всегда буду любить тебя
Un amor, un amor como el mio nunca encontraras
Такой любви, как моя, ты больше не найдешь
Te deseo con el alma y ya yo no puedo mas
Я желаю тебя всей душой, и я больше не могу
A veces me encuentro llorando como un niño
Иногда я плачу, как ребенок
Porque tu no le tienes valor a mi cariño
Потому что ты не ценишь мою любовь
Sueño con el dia que sea de tu cariño
Я мечтаю о том дне, когда ты будешь моей
Y escuchar que me digas te quiero mi amor
И услышать, как ты скажешь: люблю тебя, мой дорогой"
I like the way you move
Мне нравится, как ты двигаешься
Oh...
О...
There's nothing left to do
Больше ничего не остается делать
Oh... I want you
О... Я хочу тебя
Do, do, do you want me?
Ты, ты, ты хочешь меня?
Babe, uh...
Детка, э...
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Ba, ba, babe, uh...
Де, де, детка, э...
Pa pa pa, pa ra pa pa pa pa...
Па па па, па ра па па па па...
Do, do, do you want me?
Ты, ты, ты хочешь меня?
Babe, uh...
Детка, э...
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Ba, ba, babe, uh...
Де, де, детка, э...
Do, do, do you want me?
Ты, ты, ты хочешь меня?
Ba, ba, babe, uh...
Де, де, детка, э...





Авторы: David Burrill, Chad Spikes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.