No Mercy - Do You Want Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни No Mercy - Do You Want Me




Dime si me quieres como te quiero a ti
Скажи мне, любишь ли ты меня так же, как я люблю тебя.
En momentos soñabas que estabas junto a mi
В моменты, когда тебе снилось, что ты рядом со мной.
Dedico esta cancion especial para ti
Я посвящаю эту специальную песню для вас
Escribo lo que siento y te lo muestro asi
Я пишу то, что чувствую, и показываю тебе это так
Asi entenderas que grande es el dolor
Так ты поймешь, насколько велика боль.
Cuando se quiere a alguien que no te da su amor
Когда вы любите кого-то, кто не дает вам свою любовь
El dia llegara y te daras cuenta
Наступит день, и ты поймешь,
Este amor que ofreci nunca llegara a tu puerta
Эта любовь, которую я предлагал, никогда не придет к твоей двери.
I like the way you move
I like the way you move
Oh...
Ох...
There′s nothing left to do
Ничего не оставалось делать.
Oh... I want you
О ... я хочу тебя.
Do, do, do you want me?
Do, do, do you want me?
Babe, uh...
Бэйб...
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Ba, ba, babe, uh...
Ба-ба-ба-ба...
Pa pa pa, pa ra pa pa pa pa...
Па па па, па ра па па па па...
Mi vida eres porque yo esperare aunque pasen los años
Моя жизнь-это потому, что я буду ждать, даже если пройдут годы.
Siempre te amare
Я всегда буду любить тебя.
Un amor, un amor como el mio nunca encontraras
Любовь, любовь, подобную моей, Ты никогда не найдешь.
Te deseo con el alma y ya yo no puedo mas
Я желаю тебя всей душой, и я больше не могу.
A veces me encuentro llorando como un niño
Иногда я нахожу себя плачущим, как ребенок,
Porque tu no le tienes valor a mi cariño
Потому что ты не ценишь мою любовь.
Sueño con el dia que sea de tu cariño
Я мечтаю о дне, который будет твоим любимым.
Y escuchar que me digas te quiero mi amor
И услышать, как ты говоришь мне, что я люблю тебя, моя любовь.
I like the way you move
I like the way you move
Oh...
Ох...
There's nothing left to do
Ничего не оставалось делать.
Oh... I want you
О ... я хочу тебя.
Do, do, do you want me?
Do, do, do you want me?
Babe, uh...
Бэйб...
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Ba, ba, babe, uh...
Ба-ба-ба-ба...
Pa pa pa, pa ra pa pa pa pa...
Па па па, па ра па па па па...
Do, do, do you want me?
Do, do, do you want me?
Babe, uh...
Бэйб...
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Ba, ba, babe, uh...
Ба-ба-ба-ба...
Do, do, do you want me?
Do, do, do you want me?
Ba, ba, babe, uh...
Ба-ба-ба-ба...





Авторы: David Burrill, Chad Spikes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.