Текст и перевод песни No Mercy - Final Symphony

Final Symphony

Today I say goodbye to you
An day that came and never want it to
Today you never know how much you mean to me
You never know

Today I say I pray for you
Inspire I know you felt it too
Another light of sorry to
But I know just where to go

You have to give, you have to live the on your life
Cause I can't go on whithout your love
I'll speak to you at night in the dark
And Whenever I see your face I hear the trace of the final symphony

Today I shared a tear for you
There is a missing space I can't get through
The pictures in my memories
But I never let them go

I guess I gotta move on and clear my soul
And you have to give, you have to live the on your life
Cause I can't go on whithout your love
I'll speak to you at night in the dark
And Whenever I see your face I hear the trace of the final symphony

And you have to give, you have to live the on your life
Cause I can't go on whithout your love
And I'll speak to you at night in the dark
And Whenever I see your face I hear the trace of the final symphony

Today I say goodbye to you...

Symphonie finale

Aujourd'hui, je te dis au revoir
Un jour qui est arrivé et que je n'ai jamais voulu qu'il arrive
Aujourd'hui, tu ne sais pas combien tu comptes pour moi
Tu ne le sais pas

Aujourd'hui, je dis que je prie pour toi
J'espère que tu as senti ça aussi
Encore une fois, je suis désolé
Mais je sais où aller

Tu dois donner, tu dois vivre ta vie
Parce que je ne peux pas continuer sans ton amour
Je te parlerai la nuit dans l'obscurité
Et chaque fois que je vois ton visage, j'entends la trace de la symphonie finale

Aujourd'hui, j'ai versé une larme pour toi
Il y a un vide que je ne peux pas franchir
Les images dans mes souvenirs
Mais je ne les laisserai jamais partir

Je suppose que je dois aller de l'avant et purifier mon âme
Et tu dois donner, tu dois vivre ta vie
Parce que je ne peux pas continuer sans ton amour
Je te parlerai la nuit dans l'obscurité
Et chaque fois que je vois ton visage, j'entends la trace de la symphonie finale

Et tu dois donner, tu dois vivre ta vie
Parce que je ne peux pas continuer sans ton amour
Et je te parlerai la nuit dans l'obscurité
Et chaque fois que je vois ton visage, j'entends la trace de la symphonie finale

Aujourd'hui, je te dis au revoir...