Текст и перевод песни No Name - Lekná

Lekná

Čakám na teba na ničom nezáleží
Neviem zaspať a dobre sa mi leží
A celé mesto zožierajú stresy
A mňa otázka kde si.

Spolieham sa na to že príde zmena
Možno prídeš ty len ináč nalíčená
Milujem ten pocit keď sa ozve pri dverách
Smiem vojsť a úsmev na perách.

Vytrhal som v parku z jazera
Všetky biele lekná
Nech aj ochranári vedia
že za to stojíš a že si pekná.

Iba s tebou to má zmysel robiť všetko inak
Ruka v ruke jasná myseľ ja cítím že si iná.
Vďaka tebe poznám pocit dosiaľ nepoznaný
Milovať je krásne no krajšíe je byť milovaný.

Keď ráno pôjdeš preč, napíš prosím perom
Súradnice akým pôjdeš smerom.
A kým to jazero v parku niekto oplotí
Tak ja ti pôjdem oproti.

Vytrhal som v parku z jazera
Všetky biele lekná
Nech aj ochranári vedia
že za to stojíš a že si pekná.

Iba s tebou to má zmysel robiť všetko inak
Ruka v ruke jasná myseľ ja cítím že si iná.
Vďaka tebe poznám pocit dosiaľ nepoznaný
Milovať je krásne no krajšíe je byť milovaný.

Iba s tebou to má zmysel robiť všetko inak
Ruka v ruke jasná myseľ ja cítím že si iná.
Vďaka tebe poznám pocit dosiaľ nepoznaný
Milovať je krásne no krajšíe je byť milovaný

Кувшинки

Жду тебя, и ничего не важно,
Не могу уснуть, и так удобно лежать.
И весь город пожирают стрессы,
А меня вопрос, где же ты.

Я надеюсь, что перемены грядут,
Может, придёшь ты, только иначе накрашенная.
Люблю тот звук у двери,
Можно войти, и на губах твоих улыбка.

Я вырвал в парке из озера
Все белые кувшинки,
Пусть и защитники природы знают,
Что ты этого стоишь и что ты прекрасна.

Только с тобой есть смысл делать всё иначе,
Рука в руке, ясный разум, я чувствую, ты другая.
Благодаря тебе я знаю чувство доселе неизведанное:
Любить прекрасно, но прекраснее быть любимым.

Когда утром будешь проходить мимо, напиши, прошу, ручкой
Координаты, в каком направлении ты идёшь.
И пока кто-нибудь не огородил то озеро в парке,
Я пойду тебе навстречу.

Я вырвал в парке из озера
Все белые кувшинки,
Пусть и защитники природы знают,
Что ты этого стоишь и что ты прекрасна.

Только с тобой есть смысл делать всё иначе,
Рука в руке, ясный разум, я чувствую, ты другая.
Благодаря тебе я знаю чувство доселе неизведанное:
Любить прекрасно, но прекраснее быть любимым.

Только с тобой есть смысл делать всё иначе,
Рука в руке, ясный разум, я чувствую, ты другая.
Благодаря тебе я знаю чувство доселе неизведанное:
Любить прекрасно, но прекраснее быть любимым.