Текст и перевод песни No Name - Večnosť

Večnosť

Želám ti dobré ráno
Rád by som ale vedel, kde si
Veď zaspávali sme spolu
A ja tu som a ty tu nie si

Necítim ani tvoju vôňu,
Ktorou očarila si ma
Jediné, čo si pamätám, je
Neprestávajúca zima

Už viem, ako chutí večnosť
Jej chuť je trpká
Chýba mi tvoj smiech
Ja si počkám, kým príde rad na teba
Vezmem ťa tam,
Kde milovanie nie je hriech
Chýbaš mi celá!

Už viem, čo znamená byť za vodou
A aká je večnosť krásna
Dovtedy, kým sa stretneme
Ti želám - zostaň šťastná

Tu nejestvuje čas
Ja neviem, či je ráno a či poobede
A v duši zavládol mi pokoj
Už mám na všetky otázky odpovede

Už viem, ako chutí večnosť
Jej chuť je trpká
Chýba mi tvoj smiech
Ja si počkám, kým príde rad na teba
Vezmem ťa tam,
Kde milovanie nie je hriech
Chýbaš mi celá!

Už viem, čo znamená byť za vodou
A aká je večnosť krásna
Dovtedy, kým sa stretneme
Ti želám - zostaň šťastná

Už viem, ako chutí večnosť
Jej chuť je trpká
Chýba mi tvoj smiech
Ja si počkám, kým príde rad na teba
Vezmem ťa tam,
Kde milovanie nie je hriech
Chýbaš mi celá!

Už viem, čo znamená byť za vodou
A aká je večnosť krásna
Dovtedy, kým sa stretneme
Ti želám - zostaň šťastná

Eternity

I wish you good morning
But I'd like to know where you are
We fell asleep together
And I am here and you are not

I don't even smell you,
With which you charmed me
All I remember is
Endless winter

Now I know what eternity tastes like
Its taste is bitter
I miss your laughter
I'll wait my turn for you
I'll take you there,
Where love is not a sin
I miss you all!

Now I know what it means to be out of the water
And how beautiful eternity is
Until we meet again
I wish you - be happy

There is no time here
I don't know if it is morning or afternoon
And peace reigned in my soul
Now I have answers to all the questions

Now I know what eternity tastes like
Its taste is bitter
I miss your smile
I'll wait my turn for you
I'll take you there,
Where love is not a sin
I miss you all!

Now I know what it means to be out of the water
And how beautiful eternity is
Until we meet again
I wish you - be happy

Now I know what eternity tastes like
Its taste is bitter
I miss your smile
I'll wait my turn for you
I'll take you there,
Where love is not a sin
I miss you all!

Now I know what it means to be out of the water
And how beautiful eternity is
Until we meet again
I wish you - be happy