Radio 101 (Album Version) - No One Is Innocent перевод на русский

Radio 101 (Album Version)

Si on la fait pour du pétrole, la guerre n'est pas inutile
Dommage que les livres de Sarajevo ne se livraient pas en barils.
Auschwitz n'est pas oublié, puisqu'on le commémore en grandes pompes
Mais il semble pourtant que la nuit avance quand le brouillard s'estompe.
Walk'on, walk all over

Ils sont venus de nulle-part et leur vie ne vaut pas une tune
Ils seront tous morts demain soir comme des chiens sous la Lune
Personne ne crie si tu hurles personne ne vient si on te viole
Radio Sarajevo la guerre ethnique à bonne école.
En fait, il ne faut plus s'étonner de voir des génocides se dérouler en direct, et il ne faut plus attendre des politiques qu'ils prennent des dispositions pour sauver Sarajevo, ou d'autres villes d'autres peuples menacés d'extermination sous l'oeil des caméras de CNN. Ils ne sauveront personne. Ils ne se sauveront pas eux-même.
Walk'on, walk all over / tous sont là / 101 fusils pour l'enfer / tous sont là.

Радио 101 (Альбомная версия)

Если мы ведем её за нефть, война не бесполезна
Жаль, что книги Сараево не доставлялись в баррелях.
Освенцим не забыт, ведь его поминают с большой помпой
Но всё же кажется, что ночь наступает, когда туман рассеивается.
Иди вперед, наступай на всех

Они пришли из ниоткуда, и их жизнь не стоит ни гроша
Завтра вечером они все умрут, как собаки под Луной
Никто не закричит, если ты взвоешь, никто не придёт, если тебя насилуют
Радио Сараево, этническая война в хорошей школе.
На самом деле, больше не стоит удивляться геноцидам в прямом эфире, и не стоит ждать от политиков мер по спасению Сараево или других городов и народов, которым грозит истребление под прицелом камер CNN. Они никого не спасут. Они не спасут даже самих себя.
Иди вперед, наступай на всех / все они здесь / 101 винтовка для ада / все они здесь.