Текст и перевод песни No Recomendable - Club No Recomendable

Club No Recomendable

Deberia yo de darles gracias
Por haberme dado tanto
Por ponerme la sonrisa
Donde iba el llanto
Y hacer de mis canciones el soundtrack
De este club
Aqui somos iguales tanto yo y tu
Pide la cerveza
Voy juntando yo las mesas
Para mi es el ron
Ya sabes lo que paso
La ultima vez
Con alex y yo
Que nadie se quede afuera
Que esta noche es primavera
Hoy clausuran el degrot
Esta noche
Esta noche hay reunion
(Esta noche hay reunion)
Deberia yo de darles gracias
Por haberme aceptado
Con mis miedos y fracasos
Y sarcasmo al comentar
Y hacer que cada dia seamos mas en este club
Aqui somos iguales tanto yo y tu
Pide la cerveza
Voy juntando yo las mesas
Para mi es el ron
Ya sabes lo que paso
La ultima vez
Con alex y yo
Que nadie se quede afuera
Que esta noche es primavera
Hoy clausuran el degrot
Esta noche
Esta noche hay reunion
(Esta noche hay reunion)
Y se viene la improvisacion
Asi que vamos a darle una vez mas
Aqui no hay nada establecido
Estoy como el, fin del mundo parado y ergido mirando al sol
Asi que este song dejo pasado, siempre a tu lado mirandote de frente siempre coherente, diferente que
Este tiene copyright asi que right me voy pa′ alla we wanna no hay mas na me robo las frases de reggaeton
Asi que yo me voy
Mezclando ritmo
Fucionando amores
Los amores que pasaron por mi
Estan aqui en mi cama
Macerandose la proxima vez que te mire
Va a ser para pedirte un pete otra vez
Que fue
Okey okey
Mejor termina, porque no pasamos de la mano
Asi que voy pa' delante
Siempre sonriendo
Soy un triste cantante
Lose
Pero tu no tienes el club
Que yo tengo
Bueno asi
Que te jodes
Sigue posteando tus canciones
La proxima vez de pura pena le voy a dar like
Asi que no hay mas nada
Ya me voy
Si te gusto
Chapa a esa flor
Agarralo
Suspira
A pesar de la tormenta
Agarrala, chupala y di que es menta
Diras
Que no hay mas nada que decir
Yo me voy, yo soy feliz
Aqui en mi pais
Sobra de todo
Asi que no me pidas mas
Que lo unico que escasea es el dinero, se lo robaron todo los politicos deshonetos
Y los que quedaron se fueron al extranjero
Formaron neverland
Sobra dejaron, la sobra ya me pice
Asi que voy a improviar otra vez
Un saludo para kathy por su cumpleaños
Estamos grabando
Yo te doy la mano y algo mas
Si te cansas de tu enamorado
Aqui hay un hombre de verdad
Que te esta esperando
Asi que pide la cerveza
Voy juntando yo las mesas
Para mi es el ron
Ya sabes lo que paso
La ultima vez
Con alex y yo
Que nadie se quede afuera
Que esta noche es primavera
Esta noche clausuran el degrot
Esta noche
Esta noche hay reunion
(Esta noche hay reunion)
(Esta noche hay reunion)
Esta noche canto yo
Esta noche cantamos tu y yo
Menos el productor
Esa reglita
Que viene siempre con la corriente feminista
Estamos aqui improvisando una vez mas
Yo ya me voy
Para cantar
Quien lo diria
Voy a cantar en la estacion de villa maria a las 6
Gratis para quien quiera bajar
Voy understand estudiaste, tres años en el icpna para ...

Club Non Recommandable

Je devrais vous remercier
Pour m'avoir tant donné
Pour avoir mis un sourire
Là où coulaient les larmes
Et faire de mes chansons la bande originale
De ce club
Ici, nous sommes égaux, toi et moi
Commande une bière
Je rassemble les tables
Pour moi, ce sera le rhum
Tu sais ce qui s'est passé
La dernière fois
Avec Alex et moi
Que personne ne reste dehors
Ce soir, c'est le printemps
Ce soir, on ferme le Degrot
Ce soir
Ce soir, il y a réunion
(Ce soir, il y a réunion)
Je devrais vous remercier
De m'avoir accepté(e)
Avec mes peurs et mes échecs
Et mon sarcasme dans mes commentaires
Et faire qu'on soit chaque jour plus nombreux dans ce club
Ici, nous sommes égaux, toi et moi
Commande une bière
Je rassemble les tables
Pour moi, ce sera le rhum
Tu sais ce qui s'est passé
La dernière fois
Avec Alex et moi
Que personne ne reste dehors
Ce soir, c'est le printemps
Ce soir, on ferme le Degrot
Ce soir
Ce soir, il y a réunion
(Ce soir, il y a réunion)
Et l'improvisation arrive
Alors allons-y encore une fois
Ici, rien n'est établi
Je suis comme la fin du monde, debout et droit, regardant le soleil
Alors je laisse cette chanson au passé, toujours à tes côtés te regardant en face, toujours cohérent, différent car
Celle-ci est protégée par le droit d'auteur, alors j'y vais, on n'a plus rien, je vole des phrases de reggaeton
Alors je m'en vais
Mélangeant les rythmes
Fusionnant les amours
Les amours qui sont passés par moi
Sont ici dans mon lit
En train de mariner pour la prochaine fois que je te regarderai
Ce sera pour te demander un joint, encore une fois
Qu'est-ce que c'était ?
Ok ok
Mieux vaut arrêter là, on n'en est pas encore à se tenir la main
Alors j'avance
Toujours souriant
Je suis un triste chanteur
Perdu
Mais tu n'as pas le club
Que j'ai
Alors voilà
Tu l'as dans l'os
Continue à poster tes chansons
La prochaine fois, je vais mettre un like par pitié
Alors il n'y a plus rien à dire
Je m'en vais
Si tu as aimé
Attrape cette fleur
Prends-la
Respire
Malgré la tempête
Prends-la, suce-la et dis que c'est de la menthe
Tu diras
Qu'il n'y a plus rien à dire
Je m'en vais, je suis heureux/heureuse
Ici, dans mon pays
Il y a de tout en abondance
Alors ne me demande plus rien
La seule chose qui manque, c'est l'argent, les politiciens malhonnêtes ont tout volé
Et ceux qui sont restés sont partis à l'étranger
Ils ont formé Neverland
Ils ont laissé les restes, et ça me démange
Alors je vais improviser encore une fois
Un joyeux anniversaire à Kathy
On est en train d'enregistrer
Je te donne la main et plus encore
Si tu en as marre de ton petit ami
Il y a un vrai homme ici
Qui t'attend
Alors commande une bière
Je rassemble les tables
Pour moi, ce sera le rhum
Tu sais ce qui s'est passé
La dernière fois
Avec Alex et moi
Que personne ne reste dehors
Ce soir, c'est le printemps
Ce soir, on ferme le Degrot
Ce soir
Ce soir, il y a réunion
(Ce soir, il y a réunion)
(Ce soir, il y a réunion)
Ce soir, je chante
Ce soir, on chante, toi et moi
Sauf le producteur
Cette petite règle
Qui vient toujours avec le courant féministe
On est là en train d'improviser encore une fois
Je m'en vais
Pour chanter
Qui l'aurait cru ?
Je vais chanter à la gare de Villa Maria à 6 heures
Gratuit pour qui veut bien descendre
J'ai compris, tu as étudié trois ans à l'ICPNA pour...