Текст и перевод песни No Recomendable - Quinta

Quinta

Vuelvo a ti, como quien sigue escapando del amor
Como quien pide permiso por favor, yo me voy de aquí
Como hacen todos en la madrugada
Como quien se queda solo con un trago en algún bar
Como quien pide perdón y no escucha más que el eco, de su voz

Vuelvo a ti, como sabes que regresan los que huyen
Porque sabes que este amor no caducó
No estoy ebrio es el amor que me consume
Y escucho tu voz

Sé que debo ser más fuerte y comprender que eres feliz
Ahora con él
Ahora sin mí
La soledad lleva tu nombre

Y aunque sé que no volverás
Perdona este intento
No volverá a pasar
Te lo prometo

Vuelvo a ti, como quien quiere que vuelvas a su lado
Como quien pide permiso por favor, no te vayas
Como hacen todos en la madrugada
Como quien se queda solo con un trago en algún bar
Como quien pide perdón y no escucha más que el eco, de su voz

Vuelvo a ti, como sabes que regresan los que huyen
Porque sabes que este amor no caducó
No estoy ebrio es el amor que me consume
Y escucho tu voz

Sé que debo ser más fuerte y comprender que eres feliz
Ahora con él
Ahora sin mí
La soledad lleva tu nombre

Y aunque sé que no volverás
Perdona este intento
No volverá a pasar
Lo prometo

Te lo prometo

Квинтета

Я возвращаюсь к тебе, как тот, кто продолжает бежать от любви
Как тот, кто просит разрешения, умоляю, я ухожу отсюда
Как все делают в предрассветные часы
Как тот, кто остается один с бокалом в каком-нибудь баре
Как тот, кто просит прощения, но слышит лишь эхо своего голоса

Возвращаюсь к тебе, как ты знаешь, беглецы возвращаются
Потому что ты знаешь, что наша любовь не истекла
Я не пьян, это любовь меня сжигает
И я слышу твой голос

Знаю, я должен быть сильнее, понять, что ты счастлива
Теперь с ним
Теперь без меня
Одиночество носит твое имя

И хотя я знаю, что ты не вернешься
Прости за эту попытку
Такого больше не повторится
Обещаю

Возвращаюсь к тебе, как тот, кто хочет, чтобы ты вернулась к нему
Как тот, кто просит разрешения, умоляю, не уходи
Как все делают в предрассветные часы
Как тот, кто остается один с бокалом в каком-нибудь баре
Как тот, кто просит прощения, но слышит лишь эхо своего голоса

Возвращаюсь к тебе, как ты знаешь, беглецы возвращаются
Потому что ты знаешь, что наша любовь не истекла
Я не пьян, это любовь меня сжигает
И я слышу твой голос

Знаю, я должен быть сильнее, понять, что ты счастлива
Теперь с ним
Теперь без меня
Одиночество носит твое имя

И хотя я знаю, что ты не вернешься
Прости за эту попытку
Такого больше не повторится
Обещаю

Обещаю