No Recomendable - Unilateral 13 Años Después - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни No Recomendable - Unilateral 13 Años Después




Unilateral 13 Años Después
Unilatéral 13 Ans Après
A pesar
Malgré
De los años que la vida hubo que pasar
Les années que la vie a passer
A pesar
Malgré
De este miedo que acarrea una oportunidad
Cette peur qu'une opportunité entraîne
A pesar
Malgré
De los besos que me eludes
Les baisers que tu m'évites
A pesar
Malgré
Que estemos viejos para un nuevo amor
Que nous soyons vieux pour un nouvel amour
A pesar de todo
Malgré tout
Te amo
Je t'aime
Y ahora encuentro la razón
Et maintenant je trouve la raison
Que un día me hizo estallar
Qui un jour m'a fait exploser
En este amor unilateral
Dans cet amour unilatéral
Pero te amo
Mais je t'aime
Eso no cambiará el mundo
Cela ne changera pas le monde
Y tampoco te cambió a ti
Et ça ne t'a pas changé non plus
Y no quiero que hagas nada puesto que te amo así
Et je ne veux pas que tu fasses quoi que ce soit, puisque je t'aime comme ça
A pesar
Malgré
Que el instante a tu lado dure un poco más
Que l'instant à tes côtés dure un peu plus
A pesar
Malgré
De que a tu lado mis ganas deba de callar
Que mes envies doivent se taire à tes côtés
A pesar
Malgré
De verte en línea y no hables
De te voir en ligne et de ne pas parler
Yo te escucho en el silencio
Je t'écoute dans le silence
Cantando esta canción
Chanter cette chanson
A pesar de todo
Malgré tout
Aquí estoy
Je suis ici
Más viejo que hoy
Plus vieux qu'aujourd'hui
Buscando una respuesta
Cherchant une réponse
Una dirección
Une direction
Y aquí estoy
Et je suis ici
Deleitándome en tus ojos
Me délectant de tes yeux
Dibujándome en tu rostro
Me dessinant sur ton visage
Mientras que me preguntas
Alors que tu me demandes
De por qué demonios te amo
Pourquoi diable je t'aime
Y ahora encuentro una razón
Et maintenant je trouve une raison
Que un día me hizo estallar
Qui un jour m'a fait exploser
En este amor unilateral
Dans cet amour unilatéral
Pero te amo
Mais je t'aime
Eso no cambiara el mundo
Cela ne changera pas le monde
Tampoco te cambió a ti
Ça ne t'a pas changé non plus
Y no quiero que hagas nada puesto que te amo así
Et je ne veux pas que tu fasses quoi que ce soit, puisque je t'aime comme ça
Solamente a ti
Seulement toi
A pesar que nuestros signos zodiacales se lleven mal
Même si nos signes astrologiques ne s'entendent pas





Авторы: Edson Omar Espezua Lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.