Текст и перевод песни No Recomendable - Volviendo en Sí

Volviendo en Sí

Y ahora dices que que te vas, que lo nuestro se acabo, que es en vano estar luchando para que no muera el amor, el amoooooor.
Y ahora dices que no soy, el que yo queria ser, el hombre que tu esperabas y que hoy te toco perder (perdeeeer)

Y me despierto y solo grito de doloooor
Y trato de huir desnudo en medio de mi voz, en medio de mi voz!
Quizas estoy perdido, quizas solo estoy confundido, quizas estoy volviendo, en si...

Y yo ya no se que decir, palabras duras ante ti, me quedo petrificado y yo ya no se que sentir... sentir...

Y me despierto y solo grito de doloooor
Y trato de huir desnudo en medio de mi voz, en medio de mi voz! quizas estoy perdido, quizas solo estoy confundido, quizas estoy volviendo, en si...

Y me despierto y solo grito de doloooor
Entre sabas enredadas que no me hacen soñar, que no me hacen soñar!!

Quizas estoy perdido, quizas solo estoy confundido, quizas estoy volviendo, en sí...

Revenir à soi

Et maintenant tu dis que tu pars, que c'est fini entre nous, que c'est vain de lutter pour que l'amour ne meure pas, l'amoooooor.
Et maintenant tu dis que je ne suis pas, celui que je voulais être, l'homme que tu attendais et que tu as perdu aujourd'hui (perduuuur)

Et je me réveille et je crie juste de douleurrrr
Et j'essaie de fuir nu au milieu de ma voix, au milieu de ma voix !
Peut-être que je suis perdu, peut-être que je suis juste confus, peut-être que je reviens, à moi-même...

Et je ne sais plus quoi dire, des mots durs devant toi, je reste pétrifié et je ne sais plus quoi ressentir... ressentir...

Et je me réveille et je crie juste de douleurrrr
Et j'essaie de fuir nu au milieu de ma voix, au milieu de ma voix ! peut-être que je suis perdu, peut-être que je suis juste confus, peut-être que je reviens, à moi-même...

Et je me réveille et je crie juste de douleurrrr
Parmis les draps emmêlés qui ne me font pas rêver, qui ne me font pas rêver !!

Peut-être que je suis perdu, peut-être que je suis juste confus, peut-être que je reviens, à moi-même...