Ya Tengo Suficiente - No Recomendable перевод на немецкий

Ya Tengo Suficiente

Largarte fue tu excusa
Que es lo mejor para mí
Que no hay tiempo que no cure
Las heridas que hay en mi
Y ahora explicame
De porque aun te siento aqui

En medio de este mar
De gente que se ha muerto
No me pidas que no bese
Cada espacio con tu voz
No me pidas que regrese
No me pidas corazón
Que no tengo las agallas
No me odies por ser yo
Que ya tengo suficiente
Con las calles
Con la gente
Y con el mar
Si ya se que no es tan fácil
Me lo dices a mí
Y ahora explicame
(Naa ya no hay nada que explicar)

En medio de este mar
De gente que se muerto
No me pidas que no bese
Cada espacio con tu voz
No me pidas que regrese
No me pidas corazón
Que no tengo las agallas
Tengo roto el corazón
En medio de este mar
De gente que se muerto
No me pidas que no bese
Cada espacio con tu voz
No me pidas que regrese
No me pidas corazón
Que no tengo las agallas
No me odies por ser yo
Que ya tengo suficiente

No me pidas que regrese
No me pidas corazón
Que no tengo las agallas
No me odies por ser yo
En medio de este mar
De gente que se muerto
No me pidas que no bese
Cada espacio con tu voz

Ich habe genug

Du gehst, das war deine Ausrede
Dass es das Beste für mich sei
Dass keine Zeit nicht heilen würde
Die Wunden in mir irgendwann
Und jetzt erklär mir
Wieso ich dich noch spür im Raum

Inmitten dieses Meers
Von Menschen, die verstummt sind
Verlang nicht, dass ich nicht küsse
Jeden Raum, der deinen Klang trägt
Verlang nicht, dass ich zurückkehre
Verlang nicht mein Herz, mein Schatz
Ich habe nicht den Mut mehr
Hass mich nicht dafür, dass ich mich zeig
Ich hab doch schon genug jetzt
Mit den Straßen
Mit den Menschen
Und mit dem Meer
Ich weiß, es ist nicht einfach
Sagst du es grade mir
Und jetzt erklär mir
(Nein, nichts gibt's mehr zu sagen hier)

Inmitten dieses Meers
Von Menschen, die verstummt sind
Verlang nicht, dass ich nicht küsse
Jeden Raum, der deinen Klang trägt
Verlang nicht, dass ich zurückkehre
Verlang nicht mein Herz, mein Schatz
Ich habe nicht den Mut mehr
Mein Herz ist nur noch Schmerz
Inmitten dieses Meers
Von Menschen, die verstummt sind
Verlang nicht, dass ich nicht küsse
Jeden Raum, der deinen Klang trägt
Verlang nicht, dass ich zurückkehre
Verlang nicht mein Herz, mein Schatz
Ich habe nicht den Mut mehr
Hass mich nicht dafür, dass ich mich zeig
Ich hab doch schon genug jetzt

Verlang nicht, dass ich zurückkehre
Verlang nicht mein Herz, mein Schatz
Ich habe nicht den Mut mehr
Hass mich nicht dafür, dass ich mich zeig
Inmitten dieses Meers
Von Menschen, die verstummt sind
Verlang nicht, dass ich nicht küsse
Jeden Raum, der deinen Klang trägt