No Rules Clan - No Rules en las Aceras - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни No Rules Clan - No Rules en las Aceras




No Rules en las Aceras
No Rules на тротуарах
Ya se armó el peo esto es solo refile
Уже началось, детка, это всего лишь разминка,
Karate style en el fraseo
Стиль карате в рифмовке,
(The kings of the surfeo)
(Короли серфинга)
N R S el clan
N R S клан,
No a las reglas, al Hip Hop
Нет правилам, да Хип-Хопу,
Este equipo hace pipo con MC's con hipo
Эта команда делает пиф-паф с MC, которые задыхаются,
Anyone cualkiera, ya dónde no lo esperan
Любой, кто угодно, я знаю, где тебя не ждут,
Rima áspera y certera
Грубая и меткая рифма,
Dirigida pa' mi people, ¿te lo explico?
Адресована моим людям, объяснить тебе, красотка?
Desciende de la copla y la trova
Происходит от куплета и песни,
No de la copa y la traba
Не от бокала и проблем,
(De la última quizás)
(От последних, возможно)
Bueno, se sopla y se graba
Ну, в общем, дуем и записываем,
Estilo clásico (microphone check one, two), ¿Qué creíste tú?
Классический стиль (microphone check one, two), что ты думала?
No se confunda por la juventud
Не обманывайся нашей молодостью,
No Rules primero escuchan, luego salen a la luz
No Rules сначала слушают, потом выходят на свет,
Como solo lo hacen pocos
Как это делают лишь немногие,
(Ni los toco y los sofocó)
(Даже не трогаю их, и они задыхаются)
Los colocó torombolos
Раскидываю их вдребезги,
Tráguese los protocolos
Проглоти протоколы,
Que este loco se coló
Этот псих пробрался.
Somos negra cinta
Мы черные пояса,
En una esencia que muchos ya hacían extinta
В сути, которую многие уже считали вымершей,
No Rules no pinta para nada
No Rules ни к чему не красит,
Es lo que es, despinta
Это то, что есть, смывает краску,
Payasos de quinta bautizados con mi tinta
Клоуны пятого сорта, крещенные моими чернилами,
Entre tanta copia, una mierda distinta
Среди множества копий, дерьмо, но другое,
Sin agenda y maquillaje, manióbrese solo
Без повестки и макияжа, действуй сам,
Sin tensión, peligro alto voltaje
Без напряжения, опасное высокое напряжение,
Es lo que traje en este mi homenaje
Это то, что я принес в этом моем посвящении,
Pa' este rollo, yo lo pongo como un yoyo
Для этой темы, я кручу ее, как йо-йо,
La cabeza suba y baje
Голова вверх и вниз,
Nativo de la loma
Уроженец холма,
Aquí se hace, aquí se hizo
Здесь делается, здесь сделано,
Dos bestias que nadie doma
Два зверя, которых никто не укротит,
Caminan con ruido de piso
Идут с топотом,
No se meta, si no tiene la receta de este guiso
Не лезь, если у тебя нет рецепта этого блюда,
Educadamente tumbamos la puerta sin pedir permiso
Вежливо выбиваем дверь, не прося разрешения,
Subterráneo de cloacas
Подземелье канализации,
Cargado de Hip Hop por pacas
Загружено Хип-Хопом пачками,
De décadas pasadas al Originoo Guun Clappaz
Из прошлых десятилетий до Originoo Guun Clappaz,
Muchos otros que se escapan
Многие другие, которые ускользают,
Hijos del rap
Дети рэпа,
Pero conociendo los papás
Но знающие своих отцов,
Al ras del vaso me los bogo
До дна стакана я их выпиваю,
No conoce esta cara de vago
Ты не знаешь это лицо бродяги,
Pero por ahí rueda el logo
Но где-то там катается логотип,
Ahórrese los diálogos para el psicólogo
Прибереги диалоги для психолога,
No Rules en las aceras haciendo estragos
No Rules на тротуарах сеют хаос,
Y sonando análogo
И звучат аналогово.





Авторы: Diego Carvajal, Isaac Iglesias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.