No Rules Clan feat. El Arkeologo - Toto Rina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни No Rules Clan feat. El Arkeologo - Toto Rina




Toto Rina
Тото Рина
Hey you, grabó en la sala con el reverb del baño
Эй, детка, записал в комнате с реверберацией ванной
Bajo la cama las chanclas, en el nochero un buen moño
Под кроватью шлепки, на тумбочке хороший бант
Soplo y miro los astros, ser del ritmo un maestro
Дуну и смотрю на звезды, стать мастером ритма
Rapeo un día normal, no tus historietas de niño
Читаю рэп в обычный день, а не твои детские сказки
Dale fuego al haze, no pago promo en Face
Поджигай дымку, не плачу за рекламу в Фейсбуке
No me hables de merca si no has parchado en La Place
Не говори мне о коксе, если ты не тусовался на Площади
He escuchado bandidos que no cantan a la ley
Я слышал бандитов, которые не поют о законе
Vieja escuelas que no presumen de "back in the days"
Старую школу, которая не хвастается "старыми добрыми временами"
Como dicta la historia, suena el beat del turntable
Как диктует история, звучит бит с вертушки
No vengas de Freddie Gibbs sin tener una de Paintball
Не прикидывайся Фредди Гиббсом, если у тебя нет пейнтбольного ружья
N R S la sigla, voy minando o en cicla
N R S аббревиатура, я иду пешком или на велосипеде
Ando sobrio y sin chica y sin el sponsor de Avon
Хожу трезвым, без девушки и без спонсора Avon
A nadie le debo porque a nadie me fía
Никому не должен, потому что мне никто не доверяет
Aunque pasen en carro, peatón lleva la vía
Даже если они едут на машине, пешеход главный на дороге
El calvo del genio tosco, aunque a veces sonría
Лысый с грубым характером, хотя иногда улыбаюсь
La que logró derretirme de corazón era fría
Та, что смогла растопить мое сердце, была холодной
Las mismas fachas y el combete del ayer
Те же шмотки и та же компания, что и вчера
Escuchamos a Pete Rock y no Peter Manjarrés
Слушаем Пита Рока, а не Петера Манхарреса
No peló el cobre, ni lo que cobré
Не гонюсь за баблом, и за тем, что заработал
No me hacen falta los chorros para hablar como hombre
Мне не нужны понты, чтобы говорить как мужчина
Si estoy aquí es por los regaños de mamá
Если я здесь, то благодаря нравоучениям мамы
Desengaños de damas, el tiempo me reclama, que
Разочарованиям от дам, время требует от меня, чтобы
Si lo hago de otra manera no va a salir
Если я сделаю это по-другому, ничего не получится
Cuido mi porvenir pero no pienso en el mañana
Забочусь о своем будущем, но не думаю о завтрашнем дне
Pongo el culo en tierra, la mirada en beats
Ставлю все на карту, взгляд на битах
Yo no le dejó tierra a ningunas kicks
Я не пачкаю свои кроссовки
Limpio el rap con crep protect
Чищу рэп с помощью средства для обуви
Reprogramando bars and loops a lo Boom Bap Project (Ah)
Перепрограммирую бары и лупы в стиле Boom Bap Project (А)
Por la presa van todos como animales
За добычей все идут как животные
De impostores me reservo sus derechos morales
От самозванцев я оставляю за собой их моральные права
No necesito éxito ni una vida con crédito
Мне не нужен успех или жизнь в кредит
Si sigo exquisito pa' ponchártela en los finales
Если я остаюсь искусным, чтобы уделать тебя в финале





Авторы: Diego Carvajal Martínez, Isaac Iglesias Ramírez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.