Текст и перевод песни No Te Va Gustar - Detrás del cerro

Detrás del cerro

¿De qué sirve el lamento del tiempo perdido?
Recuerdos que matan
El futuro no llega, el presente se ha ido
Y el pasado nos ata

Estoy sentado detrás de un cerro
Que no me deja ver lo que pasa
Hace unos días que no volvemos
Desde ese día, encontré mi casa

Quiero esconderme detrás del cerro
Es que no verte, me encanta
Quedarme detrás del cerro
Porque se me canta

Ahí dónde están las plantas
Ahí dónde sale el sol
Ahí dónde no hay palabras
¿Dónde está mi amada?

Soy un hombre con problemas, sufro de las mismas penas
Que duelen en los demás
Le tengo miedo al rechazo, me aterroriza el fracaso
Y otras tantas cosas más

Quiero esconderme detrás del cerro
Es que no verte, me encanta
Quedarme detrás del cerro
Porque se me canta

Tengo derecho a quedarme detrás del cerro
Porque se me canta
No hay Cristo que me saque de acá, no, no
Porque se me canta

Porque se me canta.

За холмом

Какой смысл в сетованиях о потерянном времени?
Воспоминания, что убивают.
Будущее не наступает, настоящее ушло,
А прошлое держит нас в плену.

Я сижу за холмом,
Который не даёт мне видеть, что происходит.
Вот уже несколько дней мы не возвращаемся,
С того самого дня я обрёл свой дом.

Я хочу спрятаться за холмом,
Потому что мне нравится не видеть тебя.
Остаться за холмом,
Потому что мне так хочется.

Там, где растут растения,
Там, где встаёт солнце,
Там, где нет слов,
Где же моя любимая?

Я человек с проблемами, страдаю от тех же бед,
Что причиняют боль другим.
Я боюсь отказа, меня пугает неудача
И много чего ещё.

Я хочу спрятаться за холмом,
Потому что мне нравится не видеть тебя.
Остаться за холмом,
Потому что мне так хочется.

Я имею право остаться за холмом,
Потому что мне так хочется.
Нет такого Христа, который вытащит меня отсюда, нет, нет,
Потому что мне так хочется.

Потому что мне так хочется.