No Te Va Gustar - La Única Voz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни No Te Va Gustar - La Única Voz




La Única Voz
Единственный голос
Algunos siguen dudando si existe el amor
Некоторые всё ещё сомневаются, существует ли любовь,
Y se siguen preguntando a dónde llega la razón
И продолжают спрашивать, где предел разума.
Pero yo no me olvido de todo lo que me diste
Но я не забываю всего, что ты мне дала,
Te lo digo con una mano en el corazón
Говорю тебе это, держа руку на сердце.
Que no es fácil poder hacer
Ведь нелегко сделать
El bien sin mirar a quién
Добро, не смотря на то, кому.
Que nos falta por todos lados
Нам не хватает всего повсюду,
¿Cómo salimos esta vez?
Как мы выберемся на этот раз?
No necesitamos nada de lo que perdimos
Нам не нужно ничего из того, что мы потеряли,
Pero no teníamos nada, pero nada que ver
Но у нас не было ничего, совсем ничего общего.
Solo confío en su voz
Я доверяю только твоему голосу,
Solo le creo a esa única voz
Верю лишь этому единственному голосу,
Porque te ganaste el cielo
Потому что ты заслужила небеса
Y nos cubriste a los dos
И укрыла нас обоих.
A los dos
Нас обоих.
Y no me olvido de tus caricias
И я не забываю твоих ласк,
Y no me olvido de tu dolor
И я не забываю твоей боли,
Que pensaste en nosotros primero
Что ты думала о нас в первую очередь,
No te acordaste solo de vos
Не вспоминала только о себе,
Para que hubiera para almorzar
Чтобы было что поесть,
Y que tuviéramos en qué soñar
И чтобы нам было о чём мечтать.
No lo dudes, de todo eso no me voy a olvidar
Не сомневайся, всего этого я не забуду.
Solo confío en su voz
Я доверяю только твоему голосу,
Solo le creo a esa única voz
Верю лишь этому единственному голосу,
Porque te ganaste el cielo y nos cubriste a los dos
Потому что ты заслужила небеса и укрыла нас обоих.
A los dos
Нас обоих.
Y no me olvido de tus caricias
И я не забываю твоих ласк,
Y no me olvido de tu dolor
И я не забываю твоей боли,
Que pensaste en nosotros primero
Что ты думала о нас в первую очередь,
No te acordaste solo de vos
Не вспоминала только о себе,
Para que hubiera para almorzar
Чтобы было что поесть,
Y que tuviéramos en qué soñar
И чтобы нам было о чём мечтать.
Te lo juro, de todo eso no me voy a olvidar
Клянусь, всего этого я не забуду.
Solo confío en su voz
Я доверяю только твоему голосу,
Solo le creo a esa única voz
Верю лишь этому единственному голосу,
Porque te ganaste el cielo
Потому что ты заслужила небеса
Y nos cubriste a los dos
И укрыла нас обоих.
A los dos
Нас обоих.
Solo confío en su voz
Я доверяю только твоему голосу,
Solo le creo a esa única voz
Верю лишь этому единственному голосу,
Porque te ganaste el cielo
Потому что ты заслужила небеса
Y nos cubriste a los dos
И укрыла нас обоих.
A los dos
Нас обоих.
Solo confío en su voz
Я доверяю только твоему голосу,
Solo le creo a esa única voz
Верю лишь этому единственному голосу,
Porque te ganaste el cielo
Потому что ты заслужила небеса
Y nos cubriste a los dos
И укрыла нас обоих.
A los dos
Нас обоих.
Porque te ganaste el cielo
Потому что ты заслужила небеса
Y nos cubriste a los dos
И укрыла нас обоих.
A los dos
Нас обоих.
Solo confío en su voz (ah-ah)
Я доверяю только твоему голосу (ах-ах)
Solo le creo a esa única voz
Верю лишь этому единственному голосу,
Porque te ganaste el cielo
Потому что ты заслужила небеса
Y nos cubriste a los dos
И укрыла нас обоих.
A los dos
Нас обоих.
Solo confío en su voz
Я доверяю только твоему голосу.





Авторы: Emiliano German Brancciari Amarillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.