Текст и перевод песни No Te Va Gustar - Para Cuando Me Muera

Para Cuando Me Muera

Se hace difícil dormir, no se apaga la cabeza
Hasta que un día entendés lo que hace la diferencia

No se compra el buen periodismo, el amor al arte, ni a la camiseta
No se compra lograr los buenos consejos, los recuerdos, la adolescencia
Los sueños cumplidos, los que no ocurren y simplemente se sueñan
Los valores, la belleza interior, con quién dormir cucharita, la paciencia
La paciencia

Y decime qué hago yo
Ahorrando para cuando me muera
Tantas cosas que están bien
Y decime qué hago yo

Todas esas cosas muertas
Tan bonitas pero muertas

Mientras no se compran los hermanos, la madre y la amistad verdadera, la experiencia
Los rituales, la emoción, la canción justa, la que es perfecta
El perdón, la sonrisa genuina, la convicción
La mirada cómplice al primer beso del primer amor
La esquina de madrugada, la voz de Rada, la lluvia durante la siesta
Durante la siesta

Y decime qué hago yo
Ahorrando para cuando me muera
Tantas cosas que están bien
Y decime qué hago yo

Y decime qué hago yo
Ahorrando para cuando me muera
Ay, tantas cosas que están bien
Y decime qué hago yo.

Для когда я умру

Трудно заснуть, мысли не выключаются
Пока однажды не поймёшь, что имеет значение

Не купишь хорошую журналистику, любовь к искусству или к футболке
Не купишь хорошие советы, воспоминания, подростковый возраст
Исполненные мечты, те, что не происходят, а просто снятся
Ценности, внутреннюю красоту, с кем спать ложечку, терпение
Терпение

И скажи мне, что делаю я
Коплю, когда умру
Столько прекрасных вещей
И скажи мне, что делаю я

Все эти мёртвые вещи
Так красивы, но мёртвы

Хоть и не купишь братьев, мать и настоящую дружбу, опыт
Ритуалы, эмоции, идеальную песню
Прощение, настоящую улыбку, убеждённость
Понимающий взгляд при первом поцелуе первой любви
Улица в предутренний час, голос Рады, дождь во время дневного сна
Во время дневного сна

И скажи мне, что делаю я
Коплю, когда умру
Столько прекрасных вещей
И скажи мне, что делаю я

И скажи мне, что делаю я
Коплю, когда умру
Ах, столько прекрасных вещей
И скажи мне, что делаю я.