No Te Va Gustar - Tu nombre - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни No Te Va Gustar - Tu nombre




Tu nombre
Ton nom
Cuando no estás, yo digo tu nombre
Quand tu n'es pas là, je dis ton nom
Me transportás a dónde nací
Tu me ramènes à mon lieu de naissance
Una verdad guardada en un sobre
Une vérité cachée dans une enveloppe
Amo saber que cuidás de
J'aime savoir que tu prends soin de moi
Yo no porqué razón
Je ne sais pas pourquoi
No te digo nada a vos
Je ne te dis rien
Yo no porqué razón
Je ne sais pas pourquoi
Si somos lo mismo, aunque seamos dos
Si nous sommes la même chose, même si nous sommes deux
que llorás si llora mi alma
Je sais que tu pleures si mon âme pleure
Logro reír si escucho tu voz
Je réussis à rire si j'entends ta voix
Siempre lográs que llegue la calma
Tu réussis toujours à ramener le calme
Amo saber que cuido de vos
J'aime savoir que je prends soin de toi
Yo no porqué razón
Je ne sais pas pourquoi
No te digo nada a vos
Je ne te dis rien
Yo no porqué razón
Je ne sais pas pourquoi
Si somos lo mismo, aunque seamos dos
Si nous sommes la même chose, même si nous sommes deux
Si te hacen mal
S'ils te font du mal
Juro sería capaz de matar
Je jure que je serais capable de tuer
Yo voy a estar
Je serai
Si vos me diste dos razones más
Si tu m'as donné deux raisons de plus
Si te hacen mal
S'ils te font du mal
Juro sería capaz de matar
Je jure que je serais capable de tuer
Yo voy a estar
Je serai
Si vos me diste dos razones más
Si tu m'as donné deux raisons de plus
Dos razones más.
Deux raisons de plus.





Авторы: Emiliano German Brancciari Amarillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.