Minute - Sophia Black , No Way Back перевод на русский

Minute

I just adore
When you at my door
And how you make me smile
Cheek to cheek for miles
When you hold my hand
In front of all your friends
You already know
Can′t keep it on the low

'Cause just as we get comfortable it′s time to leave
And then you gotta go, you gotta go
I wish that we can stay together
Keep this moment locked forever

I'd give you my whole life
Just to be by your side
Keep me close when you're far away
Can′t be without you even for a day

I [?] where you at
No I will finish fast
Keep me close when you′re far away
Can't be without you even for a day

Or a minute
Not even for a minute
Keep me close when you′re far away
Can't be without you even for a day
Or a minute
Not even for a minute
Not even for a minute
Not even for a minute

Hey, I wonder how
You never let me down
You already know
Can′t keep it on the low
No misery
It ain't a mystery
Allowed to feel your touch
′Cause I cannot get enough

But just as we get comfortable it's time to leave
And then you gotta go, you gotta go
I wish that we can stay together
Keep this moment locked forever

I'd give you my whole life
Just to be by your side
Keep me close when you′re far away
Can′t be without you even for a day

I [?] where you at
No I will finish fast
Keep me close when you're far away
Can′t be without you even for a day

Or a minute
Not even for a minute
Keep me close when you're far away
Can′t be without you even for a day
Or a minute
Not even for a minute
Not even for a minute
Not even for a minute

I'd give you my whole life
Just to be by your side
Keep me close when you′re far away
Can't be without you even for a day
I [?] where you at
No I will finish fast
Keep me close when you're far away
Can′t be without you even for a day

Or a minute
Not even for a minute
Keep me close when you′re far away
Can't be without you even for a day
Or a minute

Минута

Я просто обожаю,
Когда ты у моей двери,
И как ты заставляешь меня улыбаться,
Щека к щеке на мили.
Когда ты держишь меня за руку
Перед всеми своими друзьями,
Ты уже знаешь,
Не могу держать это в секрете.

Ведь как только нам становится уютно, пора уходить,
И тогда ты должна идти, ты должна идти.
Жаль, что мы не можем остаться вместе,
Сохранить этот момент навсегда.

Я бы отдал тебе всю свою жизнь,
Просто чтобы быть рядом с тобой.
Держи меня близко, когда ты далеко,
Не могу быть без тебя даже день.

Я скучаю по тебе, где бы ты ни была,
Нет, я скоро закончу.
Держи меня близко, когда ты далеко,
Не могу быть без тебя даже день.

Или минуту,
Даже ни на минуту.
Держи меня близко, когда ты далеко,
Не могу быть без тебя даже день.
Или минуту,
Даже ни на минуту.
Даже ни на минуту.
Даже ни на минуту.

Эй, мне интересно, как
Ты никогда меня не подводишь.
Ты уже знаешь,
Не могу держать это в секрете.
Никакой тоски,
Это не загадка.
Разрешено чувствовать твое прикосновение,
Потому что мне не хватает.

Но как только нам становится уютно, пора уходить,
И тогда ты должна идти, ты должна идти.
Жаль, что мы не можем остаться вместе,
Сохранить этот момент навсегда.

Я бы отдал тебе всю свою жизнь,
Просто чтобы быть рядом с тобой.
Держи меня близко, когда ты далеко,
Не могу быть без тебя даже день.

Я скучаю по тебе, где бы ты ни была,
Нет, я скоро закончу.
Держи меня близко, когда ты далеко,
Не могу быть без тебя даже день.

Или минуту,
Даже ни на минуту.
Держи меня близко, когда ты далеко,
Не могу быть без тебя даже день.
Или минуту,
Даже ни на минуту.
Даже ни на минуту.
Даже ни на минуту.

Я бы отдал тебе всю свою жизнь,
Просто чтобы быть рядом с тобой.
Держи меня близко, когда ты далеко,
Не могу быть без тебя даже день.
Я скучаю по тебе, где бы ты ни была,
Нет, я скоро закончу.
Держи меня близко, когда ты далеко,
Не могу быть без тебя даже день.

Или минуту,
Даже ни на минуту.
Держи меня близко, когда ты далеко,
Не могу быть без тебя даже день.
Или минуту.