No Wyld - Let Me Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни No Wyld - Let Me Know




Let Me Know
Дай мне знать
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Where you wanna go?
Куда ты хочешь пойти?
I could be the one
Я мог бы стать тем самым,
Tryna let you know
Пытаюсь дать тебе знать.
If you tell me this
Если ты скажешь мне это,
I could find a way
Я найду способ,
I could find a way
Я найду способ
Try and get to you
Добраться до тебя.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Don't let me go
Не отпускай меня,
I could be the one for you
Я мог бы стать твоим единственным,
Don't let me go
Не отпускай меня.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Don't let me go
Не отпускай меня,
I could be the one for you
Я мог бы стать твоим единственным,
So let me know
Так что дай мне знать.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Yeah, missed calls on the regular
Да, пропущенные звонки постоянно,
No, I can't get a hold of you
Нет, я не могу тебя найти.
You're not picking up, is it 'cause of us?
Ты не берешь трубку, это из-за нас?
Are you givin' up?
Ты сдаешься?
Are you givin' up?
Ты сдаешься?
Hold up
Погоди.
You try to say you're done and you're movin'
Ты пытаешься сказать, что все кончено и ты уходишь,
But you play my tracks when you're drivin' loud
Но ты слушаешь мои треки, когда громко едешь,
To hear my voice when I'm not around
Чтобы слышать мой голос, когда меня нет рядом.
And now you say that you want it all
А теперь ты говоришь, что хочешь всего этого.
But if you leave you can take it all
Но если ты уйдешь, ты можешь забрать все это с собой.
Scared when you leave my life will fall into boxes
Боюсь, когда ты уйдешь, моя жизнь разлетится на куски.
Only wish I had time left to stop this
Жаль, что у меня не осталось времени, чтобы это остановить.
If you're changin' up and you feel like givin' up
Если ты меняешься и тебе хочется сдаться,
'Cause you think I had enough?
Потому что ты думаешь, что мне хватит?
Girl I need to know, put your stuff down
Девушка, мне нужно знать, брось свои вещи,
We can roll out, no wastin' time now
Мы можем уехать, не теряя времени,
Let's go
Поехали.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Where you wanna go?
Куда ты хочешь пойти?
I could be the one
Я мог бы стать тем самым,
Tryna let you know
Пытаюсь дать тебе знать.
If you tell me this
Если ты скажешь мне это,
I could find a way
Я найду способ,
I could find a way
Я найду способ
Try and get to you
Добраться до тебя.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Don't let me go
Не отпускай меня,
I could be the one for you
Я мог бы стать твоим единственным,
Don't let me go
Не отпускай меня.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Don't let me go
Не отпускай меня,
I could be the one for you
Я мог бы стать твоим единственным,
So let me know
Так что дай мне знать.
Yeah, if it takes backpacks and a suitcase
Да, если понадобятся рюкзаки и чемодан,
Show I'm ready to go where the road takes us
Покажу, что я готов идти туда, куда ведет нас дорога.
Trust that I'll do what I must
Верь, что я сделаю то, что должен.
I roll up ready to go, no time for no shows
Я готов ехать, некогда пропускать встречи.
Let's explore find a new home of homes
Давай исследовать, найдем новый дом,
Path unknown but that don't faze me
Неизвестный путь, но меня это не пугает.
I'm not alone, I don't need a maybe I wanna know
Я не один, мне не нужно "может быть", я хочу знать,
If we can do this don't take it slow
Если мы можем это сделать, давай не будем медлить.
'Cause of you, I know what I waited for
Благодаря тебе, я знаю, чего я ждал,
Know what I'm living for
Знаю, ради чего я живу,
And I can't ignore 'cause I know what I'm fighting for
И я не могу игнорировать это, потому что я знаю, за что я борюсь.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Where you wanna go?
Куда ты хочешь пойти?
I could be the one
Я мог бы стать тем самым,
Tryna let you know
Пытаюсь дать тебе знать.
If you tell me this
Если ты скажешь мне это,
I could find a way
Я найду способ,
I could find a way
Я найду способ
Try and get to you
Добраться до тебя.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Don't let me go
Не отпускай меня,
I could be the one for you
Я мог бы стать твоим единственным,
Don't let me go
Не отпускай меня.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Don't let me go
Не отпускай меня,
I could be the one for you
Я мог бы стать твоим единственным,
So let me know
Так что дай мне знать.
(Oh, let me know)
(О, дай мне знать)
Hey now, can you hear what I say now?
Эй, ты слышишь, что я говорю сейчас?
Tell me all that you want now
Скажи мне все, что ты хочешь сейчас.
Movin' off of this road now
Сворачиваем с этой дороги сейчас,
Break down, wait now
Ломаемся, подожди.
I've got something to say now
Мне нужно кое-что сказать сейчас,
This could go either way now
Все может пойти по-разному сейчас,
Movin' off of this road now
Сворачиваем с этой дороги сейчас,
Break down
Ломаемся.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Where you wanna go?
Куда ты хочешь пойти?
I could be the one
Я мог бы стать тем самым,
Tryna let you know
Пытаюсь дать тебе знать.
If you tell me this
Если ты скажешь мне это,
I could find a way
Я найду способ,
I could find a way
Я найду способ
Try and get to you
Добраться до тебя.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Don't let me go
Не отпускай меня,
I could be the one for you
Я мог бы стать твоим единственным,
Don't let me go
Не отпускай меня.
Oh, let me know
О, дай мне знать,
Don't let me go
Не отпускай меня,
I could be the one for you
Я мог бы стать твоим единственным,
Oh, let me know
О, дай мне знать.





Авторы: Mohamed Kheir, Andrew Dawson, Joseph Pascoe, Brandon Nigri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.