Текст и перевод песни No i$$ue - FRIENDS- (feat. Yung Cory)

FRIENDS- (feat. Yung Cory)

Err
Gang
Don't call my phone if you ain't talking about money nigga
Aye
No friends
Only family and a few acquaintances
But just cause you say that we family, don't mean you not hating
I'm dropping heat and you ain't post it, trust me I ain't waiting
Now ain't no space up in my circle left so you ain't staying

Yea it's a circle, ain't no squares up in my section
I'm with the go getters, if you not, you get the message
I got no time for niggas, why the fuck would I be hanging
Shit I barely got the time for bae, been going harder lately
Ha
It's only me and I, it's no surprise, I'm taking baby
She like it on my side, her sight like mine, it's no mistaking
She wanna touch the sky, with me she ride, my type of lady
Aye No Shade Ent gone rise, I be that guy, ain't with the failing

No friends
I got none of them just like my Vlone
No friends
Naw ion need yo attention bitch leave me alone
Antisocial but my diamonds talking back on they own
The only friend I got is Benjamin, he blow up my phone
No friends
What you crying for a friend, mane you lost
No friends
Why the fuck I need a friend, ima boss
I be a busy man anyway yea ion answer calls
You better be worth my time anyday or ima brush you off (Yuh)
No friends

I pull up solo in that four door, I don't need no partners
Goofy niggas, all they known for is gossip and they plotting
Yea I got issues, all I trust is this choppa and these dollars
And if you want them problems, shit you might get chopped like Osama
Bulletproof the Benz, shit I might pop out like Obama
Better yet like Dolph, paper route, I do this for commas

Them niggas pussy, they some lubricant models
It's no need for brothers nowadays, that's code for a sucka
Bring the demon out me, if a nigga fold then we gut him
Bitch come see bout me, cold hearted soul out the gutta
Yuh
I had to leave that girl on froze, but she loved it
Titties, nails, BBL's, that hoe come with a budget

No friends
I got none of them just like my Vlone
No friends
Naw ion need yo attention bitch leave me alone
Antisocial but my diamonds talking back on they own
The only friend I got is Benjamin, he blow up my phone
No friends
What you crying for a friend, mane you lost
No friends
Why the fuck I need a friend, ima boss
I be a busy man anyway yea ion answer calls
You better be worth my time anyday or ima brush you off
No friends

FRIENDS- (feat. Yung Cory)

Err
Gang
N'appelle pas mon téléphone si tu ne parles pas d'argent, mec
Aye
Pas d'amis
Seulement la famille et quelques connaissances
Mais ce n'est pas parce que tu dis que nous sommes famille que tu ne me hais pas
Je sors du lourd et tu ne l'as pas posté, crois-moi, je n'attends pas
Il n'y a plus de place dans mon cercle, donc tu ne restes pas

Ouais, c'est un cercle, pas de carrés dans ma section
Je suis avec les go getters, si tu ne l'es pas, tu reçois le message
Je n'ai pas de temps pour les mecs, pourquoi je traînerais ?
Putain, j'ai à peine le temps pour ma chérie, j'ai bossé plus dur ces derniers temps
Ha
C'est juste moi et moi, pas de surprise, je prends ma chérie
Elle aime ça sur le côté, son regard comme le mien, c'est évident
Elle veut toucher le ciel, avec moi elle monte, c'est mon genre de nana
Aye No Shade Ent va monter, je serai ce mec, pas avec l'échec

Pas d'amis
Je n'en ai pas un seul, comme mon Vlone
Pas d'amis
Naw, j'ai pas besoin de ton attention, salope, laisse-moi tranquille
Antisocial mais mes diamants me répondent tout seuls
Le seul ami que j'ai c'est Benjamin, il me fait exploser le téléphone
Pas d'amis
Pourquoi tu pleures pour un ami, mec, tu as perdu
Pas d'amis
Pourquoi j'aurais besoin d'un ami, je suis un boss
Je suis un homme occupé de toute façon, ouais, je ne réponds pas aux appels
Tu ferais mieux de valoir mon temps, sinon je te brosserai (Yuh)
Pas d'amis

J'arrive en solo dans cette quatre portes, je n'ai pas besoin d'associés
Des mecs débiles, tout ce qu'ils savent c'est la rumeur et les complots
Ouais, j'ai des problèmes, tout ce en quoi je fais confiance c'est ce flingue et ces dollars
Et si tu veux des problèmes, putain, tu risques de te faire hacher comme Oussama
Blindage de la Classe S, putain, je risque de sortir comme Obama
Mieux encore comme Dolph, tournée de papiers, je fais ça pour les virgules

Ces mecs sont des tapettes, ce sont des mannequins lubrifiants
Il n'y a plus besoin de frères de nos jours, c'est le code pour un suceur
Fais sortir le démon de moi, si un mec plie, on l'étripe
Salope, viens voir ce qui me concerne, âme froide sortie du ghetto
Yuh
J'ai dû laisser cette fille en pause, mais elle a aimé
Seins, ongles, BBL, cette chienne arrive avec un budget

Pas d'amis
Je n'en ai pas un seul, comme mon Vlone
Pas d'amis
Naw, j'ai pas besoin de ton attention, salope, laisse-moi tranquille
Antisocial mais mes diamants me répondent tout seuls
Le seul ami que j'ai c'est Benjamin, il me fait exploser le téléphone
Pas d'amis
Pourquoi tu pleures pour un ami, mec, tu as perdu
Pas d'amis
Pourquoi j'aurais besoin d'un ami, je suis un boss
Je suis un homme occupé de toute façon, ouais, je ne réponds pas aux appels
Tu ferais mieux de valoir mon temps, sinon je te brosserai
Pas d'amis