Текст и перевод песни NoBeat - Perreo Sano

Perreo Sano

Yo sí creo en el love pero no lo encuentro
Tal vez seas la persona pero no el momento
La verdad es que hasta ni yo mismo me entiendo, ye oh
La cosa está difícil no está nada fácil
Aunque perdamos muchas cosas, hey
Lo último que se pierde aquí es la fé

Uh yo no sé
Que va a pasar mañana
Si despertaré en mi cama
O no te vuelva a ver ¡eh!
Uh yo no sé
Que va a pasar mañana
Si despertaré en mi cama
O no te vuelva a ver

Tan fácil que es decir te quiero
Pero ponemos pero por todo
Quererse a sí mismo es el modo
Pocos a mí me soportan
Pero aquí estoy con los que me importan ya
Mucho juego de egos
Nos hacemos los ciegos
Que si él me pega el doble yo le pego ¡wow!
A cambiar al mundo ahora yo me atrevo
A ayudar al otro aunque me quede encuero yes

I got one life to live and I'm gonna live it
And I'm gonna love the life that I live

Ya ya Nobeat, Son of God
Ey pri ¿mala vida porqué o por quién?
¿Yo triste? Jum estás loco
Very very well
Con mi combo que no falla
Puestos pa' la joda con lo que haya

Hey como el avestruz
Quimbara quimbara como Celia Cruz
Botando flow por el camino
Los problemas yo me los vacilo tú tranquilo
Hey como el avestruz
Quimbara quimbara como Celia Cruz
Botando flow por el camino
Los problemas yo me los vacilo tú tranquilo

Hoy tengo ganas de un party
No me interesa un Porsche ni un Ferrari
Solo me interesa que esté bien mami
Pa'l que el me quiere mucho cariño
Y pa'l que no también
Cada quien da lo suyo
A todo lo falso le huyo
Voy ganando tres a cero contra el orgullo
Pa' todos hay espera lo tuyo

Hey como el avestruz
Quimbara quimbara como Celia Cruz
Botando flow por el camino
Los problemas yo me los vacilo tú tranquilo
Hey como el avestruz
Quimbara quimbara como Celia Cruz
Botando flow por el camino
Los problemas yo me los vacilo tú tranquilo

Hoy tengo ganas de un party
Y de un perreo
Un perreo sano
Singro singro singro sin groserías
Vamos a ver qué cara hace mi tía
Bate bate bate bate bate y boom
Bate bate y boom
Bate bate y boom

Pégate como grasa en sartén
Sé que no soy un Ken
Ni tú eres una Barbie
But I wanna love you
Como Bob Marley
Ando Ned Flanders
Ya no ando Barney
O sea sano ya

Fan del dembow
Raka ta raka taka umm
Entrenando all day el meneo (el meneo)
Graduado con master en perreo
Pay attention
Toy claro umm
¿Tú quieres saber cómo lo hago?
Hey fácil
Si no suma chaolín pingüin
Ya lo dijo Nobeat

Perreo Sano

Je crois en l'amour, mais je ne le trouve pas.
Peut-être que tu es la personne, mais pas le moment.
La vérité est que même moi, je ne me comprends pas, ye oh.
Les choses sont difficiles, ce n'est pas facile du tout.
Même si on perd beaucoup de choses, hey.
La dernière chose que l'on perd ici, c'est la foi.

Uh, je ne sais pas.
Ce qui va se passer demain.
Si je me réveillerai dans mon lit.
Ou si je ne te reverrai plus, eh !
Uh, je ne sais pas.
Ce qui va se passer demain.
Si je me réveillerai dans mon lit.
Ou si je ne te reverrai plus.

C'est si facile de dire je t'aime.
Mais on met des "mais" à tout.
S'aimer soi-même, c'est le mode.
Peu de gens me supportent.
Mais je suis ici avec ceux qui comptent pour moi.
Beaucoup de jeux d'ego.
On fait les aveugles.
Que s'il me frappe deux fois, je le frappe, wow !
Changer le monde maintenant, j'ose.
Aider les autres, même si je me retrouve sans rien, oui.

J'ai une vie à vivre et je vais la vivre.
Et j'aimerai la vie que je vis.

Ya ya Nobeat, Fils de Dieu.
Hé mec, mauvaise vie pourquoi ou par qui ?
Moi triste ? Hum, tu es fou.
Very very well.
Avec mon combo qui ne rate pas.
Prêts pour la fête avec ce qu'il y a.

Hé, comme l'autruche.
Quimbara quimbara comme Celia Cruz.
J'envoie du flow sur le chemin.
Les problèmes, je les déjoue, t'inquiète.
Hé, comme l'autruche.
Quimbara quimbara comme Celia Cruz.
J'envoie du flow sur le chemin.
Les problèmes, je les déjoue, t'inquiète.

Aujourd'hui, j'ai envie de faire la fête.
Je ne suis pas intéressé par une Porsche ou une Ferrari.
Je suis juste intéressé par le fait que tu ailles bien, maman.
Pour celui qui m'aime beaucoup, de l'amour.
Et pour celui qui ne l'est pas aussi.
Chacun donne ce qu'il a.
Je fuis tout ce qui est faux.
Je gagne 3 à 0 contre l'orgueil.
Il y a de l'attente pour tout le monde, ce qui est pour toi.

Hé, comme l'autruche.
Quimbara quimbara comme Celia Cruz.
J'envoie du flow sur le chemin.
Les problèmes, je les déjoue, t'inquiète.
Hé, comme l'autruche.
Quimbara quimbara comme Celia Cruz.
J'envoie du flow sur le chemin.
Les problèmes, je les déjoue, t'inquiète.

Aujourd'hui, j'ai envie de faire la fête.
Et d'un perreo.
Un perreo sain.
Singro singro singro sans grossièretés.
Allons voir ce que ma tante fait.
Bate bate bate bate bate et boom.
Bate bate et boom.
Bate bate et boom.

Colle-toi comme la graisse dans la poêle.
Je sais que je ne suis pas un Ken.
Ni toi une Barbie.
But I wanna love you.
Comme Bob Marley.
Je suis Ned Flanders.
Je ne suis plus Barney.
C'est-à-dire sain maintenant.

Fan du dembow.
Raka ta raka taka umm.
S'entraîner toute la journée à bouger (à bouger).
Diplômé avec un master en perreo.
Pay attention.
Je suis clair umm.
Tu veux savoir comment je fais ?
Hé, facile.
Si ça ne s'additionne pas chaolín pingüin.
Nobeat l'a déjà dit.