Текст и перевод песни NoBeat - Vámonos

Vámonos

Baby, siento que al verte
Todo se acelera y pierdo el control
Yo sé que esto no es pa' siempre
Puede que mañana ya no estemos
No sé si quiera perderte
Porque a tu lado la paso mejor
Yo estoy pa' complacerte

Coge lo que sea y vámonos, vámonos
Lejos donde nadie se entere qué pasó entre los dos
Y si te busca tu ex, dile que ya la magia murió
Que nunca la habías sentido como te lo hago yo, ¡yeh!
Como te lo hago yo

Mucha gente es impostora y se las tira
Pero yo no soy así, baby, tranquila, tranquila
Contigo me voy a ciega' como en Bird Box
Tú solo muévelo como Shakira (Son of God, ¡yeh!)

Es imposible que no te miren (miren)
Rompiendo desde que estabas en kinder (brr)
El pelo y todo que rico te huele (yeah, yeah)
Esas nalgas le crecen sin que entrene, sin que entrene, ¡yeah! (pero)

Dale mueve, dale mueve, dale mueve, dale mueve, dale más, más
Quiero ver hasta donde das, das
Yo copio pa' donde sea si es contigo el plan, ¡yeh!
Dale mueve, mueve, lento, rápido, breve (¡eh!)
Quiero ver hasta donde das, das

Así que coge lo que sea y vámonos, vámonos
Lejos donde nadie se entere qué pasó entre los dos
Y si te busca tu ex, dile que ya la magia murió
Que nunca la habías sentido como te lo hago yo, ¡yeh!
Como te lo hago yo, ¡yeh!

Esa amiga tuya está buena también
Échala pa' acá que yo le tengo un friend
Vamos, no preguntes a dónde
Que mañana me digas que rico la pasé ayer, ¡yeh!

Aquí con ganitas de alegrarte el day
Solo dale play, gracias a Dios
Que llegué aquí sin nada
Y me voy a ir con lo más bello del party, ¡ya!, yeh!

Dale mueve, dale mueve, dale mueve, dale mueve, dale más, más
Quiero ver hasta donde das, das
Yo copio pa' donde sea si es contigo el plan, ¡yeh!
Dale mueve, mueve, lento, rápido, breve, ¡eh!
Quiero ver hasta donde das, das

Así que coge lo que sea y vámonos, vámonos
Lejos donde nadie se entere qué pasó entre los dos
Y si te busca tu ex, dile que ya la magia murió
Que nunca la habías sentido como te lo hago yo, ¡yeh!
Como te lo hago yo

¡Yeh!
Nobeat (¡ya!, Son of God)
Eh, ye, ye, ye, ye
Vámonos, vámonos, oh
Lejos donde nadie sepa
Oye, que nadie se meta

Allons-y

Bébé, je sens que quand je te vois
Tout s'accélère et je perds le contrôle
Je sais que ce n'est pas pour toujours
Peut-être que demain nous ne serons plus ensemble
Je ne sais même pas si je veux te perdre
Parce qu'à tes côtés, je m'amuse bien
Je suis là pour te satisfaire

Prends ce que tu veux et allons-y, allons-y
Loin d'ici, où personne ne saura ce qui s'est passé entre nous
Et si ton ex te cherche, dis-lui que la magie est morte
Qu'elle ne l'a jamais ressenti comme je te le fais, ouais !
Comme je te le fais

Beaucoup de gens se font passer pour ce qu'ils ne sont pas
Mais moi, je ne suis pas comme ça, bébé, tranquille, tranquille
Avec toi, je vais aveugle comme dans Bird Box
Bouge juste tes hanches comme Shakira (Son of God, ouais !)

C'est impossible que les gens ne te regardent pas (regardent)
Tu déchires depuis que tu étais au jardin d'enfants (brr)
Tes cheveux et tout, ça sent tellement bon (ouais, ouais)
Ces fesses, elles grossissent sans que tu t'entraînes, sans que tu t'entraînes, ouais ! (mais)

Vas-y, bouge, vas-y, bouge, vas-y, bouge, vas-y, bouge, donne-moi plus, plus
Je veux voir jusqu'où tu peux aller, aller
Je suis là pour tout faire, si c'est avec toi que j'ai un plan, ouais !
Vas-y, bouge, bouge, lentement, rapidement, brièvement (eh !)
Je veux voir jusqu'où tu peux aller, aller

Alors prends ce que tu veux et allons-y, allons-y
Loin d'ici, où personne ne saura ce qui s'est passé entre nous
Et si ton ex te cherche, dis-lui que la magie est morte
Qu'elle ne l'a jamais ressenti comme je te le fais, ouais !
Comme je te le fais, ouais !

Cette copine à toi, elle est canon aussi
Ramène-la ici, j'ai un pote pour elle
Viens, ne me demande pas où on va
Demain, tu me diras à quel point j'ai bien passé la soirée hier, ouais !

Je suis là avec plein d'envies de te faire plaisir
Appuie juste sur play, merci à Dieu
Que je sois arrivé ici sans rien
Et je vais repartir avec la plus belle du party, maintenant, ouais !

Vas-y, bouge, vas-y, bouge, vas-y, bouge, vas-y, bouge, donne-moi plus, plus
Je veux voir jusqu'où tu peux aller, aller
Je suis là pour tout faire, si c'est avec toi que j'ai un plan, ouais !
Vas-y, bouge, bouge, lentement, rapidement, brièvement, eh !
Je veux voir jusqu'où tu peux aller, aller

Alors prends ce que tu veux et allons-y, allons-y
Loin d'ici, où personne ne saura ce qui s'est passé entre nous
Et si ton ex te cherche, dis-lui que la magie est morte
Qu'elle ne l'a jamais ressenti comme je te le fais, ouais !
Comme je te le fais

Ouais !
Nobeat (maintenant, Son of God)
Eh, ye, ye, ye, ye
Allons-y, allons-y, oh
Loin d'ici, où personne ne le saura
Hé, que personne ne s'en mêle