DNA - NoCap перевод на французский

DNA

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Damn, MyBaad)

Got these niggas playin' catch-up, they must heard that I was winnin'
Pour up in a Phantom, money, it get made any minute
Designer junkie, I'm a crackhead whenever I'm in Lenox
All my niggas know it's rod, man, they might lay down the dentist
Pour this codeine up and take me to another world
And if you love me, shawty, let me go and fuck on your girl
I hope that God forgive me, I been takin' medicine
Them devils at the door, I kill whoever let 'em in (oh)

Knife in my hand, my heart on zero, I feel like Jayson Tatum
Been hurt too much, won't let 'em too close, even my fuckin' labels
I been eatin' with my left hand, the right one under the table
'Cause soon as they think they steppin' on me, the doctors metal plate 'em
We tote sticks like the Taliban, but name a time I ran
Do two shows, a hundred stacks, that paper what I rack
Tote clips, that's in my DNA, that mean we do not act
I feel just like I'm Aaron Donald, I'm tryna get a sack
Ay, ay, ay

These niggas watered down
My neck so watered down
These bitches watered down
Pour up a lil' more extra
These bitches way too extra
We on another level
Remember I was blind, now I pull up Cullinan

Them hos gon' follow us when I leave out the club I'm in
I'm missin' Wap, but I can't blame him for the way I'm sippin'
They gon' catch me up inside them chains before they catch me slippin'
I done flooded all my hos' baguettes
I been swervin' on the road to success
I know speakin' ghetto interests the best
No, I'm not happy 'cause I'm dealin' with that
Right now, you feel like you alone

But one day, you comin' home
We can't sleep good, we never alone
Problems, we just got to move on
She from Ohio, she ain't never seen this much of money, I left her buckeye
I did time, I can't get the jail up out my head, rather my scalp dry
Angel to my mama, wonderin' why the fuckin' feds wan' be the bad guy
These scars, they overflow, but I know I come out on top just like last time

Oh, oh, oh (uh, uh, uh, uh)
Oh, oh, oh (uh, uh, uh, uh)
Oh, oh, oh (uh, uh)
Oh, oh, oh
The shit I said fucked up JaMarcus Russell deal
Fucked up my trust, so now it's hard for me to build
Cried out for help, it seem like no one didn't hear
That's probably why I put these pointers in my ear

I tote them drums like I'm Travis, nigga, I'm not a barker
I got no ceilings up in traffic, nigga, like Mr. Carter
Won't say I worry, but we leave you, mama, devastated
When you ball, you can throw it up like Tom Brady
On the road, so sometimes when you call, the signal will fail on you

Girl, what you wanna do next? I'll never tell on you
Your problems is just like your dress, whatever you see is through
Forever, I ride for my guys until I'm sleepin' in a suit, nigga
Forever, I ride, forever, I ride, forever, I ride
Forever, I ride, forever, I ride, forever, I ride

Got these niggas playin' catch-up, they must heard that I was winnin'
Pour up in a Phantom, money, it get made any minute
Designer junkie, I'm a crackhead whenever I'm in Lenox
All my niggas know it's rod, man, they might lay down the dentist
Pour this codeine up and take me to another world
And if you love me, shawty, let me go and fuck on your girl
I hope that God forgive me, I been takin' medicine
Them devils at the door, I kill whoever let 'em in (oh)

Knife in my hand, my heart on zero, I feel like Jayson Tatum
Been hurt too much, won't let 'em too close, even my fuckin' labels
I been eatin' with my left hand, the right one under the table
'Cause soon as they think they steppin' on me, the doctors metal plate 'em
We tote sticks like the Taliban, but name a time I ran
Do two shows, a hundred stacks, that paper what I rack
Tote clips, that's in my DNA, that mean we do not act
I feel just like I'm Aaron Donald, I'm tryna get a sack
Ay, ay, ay

ADN

Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
(Putain, MyBaad)

Ces mecs essaient de me rattraper, ils ont dû entendre que je gagnais
Je verse dans un Phantom, l'argent arrive à tout moment
Accro aux créateurs, je suis un cracké chaque fois que je suis à Lenox
Tous mes gars savent que c'est du rod, mec, ils pourraient faire appel à un dentiste
Je verse cette codéine et je m'en vais dans un autre monde
Et si tu m'aimes, ma belle, laisse-moi aller baiser ta copine
J'espère que Dieu me pardonnera, je prends des médicaments
Ces diables sont à la porte, je tue quiconque les laisse entrer (oh)

Un couteau à la main, mon cœur à zéro, je me sens comme Jayson Tatum
J'ai trop souffert, je ne les laisserai pas s'approcher, même de mes putains de labels
Je mange avec ma main gauche, la droite sous la table
Parce que dès qu'ils pensent me marcher dessus, les médecins les plaque avec du métal
On porte des bâtons comme les talibans, mais dis-moi quand je me suis enfui
Je fais deux concerts, cent mille, c'est ce que je gagne
Je porte des chargeurs, c'est dans mon ADN, ça veut dire qu'on n'agit pas
Je me sens comme Aaron Donald, j'essaie de faire un plaquage
Ouais, ouais, ouais

Ces mecs sont dilués
Mon cou est tellement dilué
Ces salopes sont diluées
Verse un peu plus
Ces salopes sont trop
On est à un autre niveau
Je me souviens que j'étais aveugle, maintenant je me présente en Cullinan

Ces meufs vont nous suivre quand je sors du club où je suis
Wap me manque, mais je ne peux pas le blâmer pour la façon dont je bois
Ils vont m'attraper avec ces chaînes avant de m'attraper en faute
J'ai inondé toutes les baguettes de mes meufs
Je dérive sur la route du succès
Je sais que parler ghetto intéresse le plus
Non, je ne suis pas heureux parce que je traite avec ça
En ce moment, tu te sens seul

Mais un jour, tu rentreras à la maison
On ne peut pas bien dormir, on n'est jamais seul
Les problèmes, il faut juste passer à autre chose
Elle est de l'Ohio, elle n'a jamais vu autant d'argent, je l'ai laissée avec un œil noir
J'ai fait de la prison, je ne peux pas chasser la prison de ma tête, plutôt que d'avoir le cuir chevelu sec
Un ange pour ma mère, se demandant pourquoi les flics veulent être les méchants
Ces cicatrices débordent, mais je sais que je vais ressortir vainqueur comme la dernière fois

Oh, oh, oh (uh, uh, uh, uh)
Oh, oh, oh (uh, uh, uh, uh)
Oh, oh, oh (uh, uh)
Oh, oh, oh
Les conneries que j'ai dites ont ruiné l'accord de JaMarcus Russell
Ont ruiné ma confiance, donc maintenant il m'est difficile de construire
J'ai crié à l'aide, on dirait que personne n'a entendu
C'est probablement pour ça que je mets ces pointeurs dans mes oreilles

Je porte ces tambours comme Travis, mec, je ne suis pas un aboyeur
Je n'ai pas de plafond dans la circulation, mec, comme M. Carter
Je ne dirai pas que je m'inquiète, mais on te laissera, ma belle, dévastée
Quand tu joues, tu peux le lancer comme Tom Brady
Sur la route, donc parfois quand tu m'appelles, le signal te lâchera

Ma chérie, qu'est-ce que tu veux faire ensuite ? Je ne te dénoncerai jamais
Tes problèmes sont comme ta robe, tout ce que tu vois est transparent
Pour toujours, je roule pour mes gars jusqu'à ce que je dorme en costume, mec
Pour toujours, je roule, pour toujours, je roule, pour toujours, je roule
Pour toujours, je roule, pour toujours, je roule, pour toujours, je roule

Ces mecs essaient de me rattraper, ils ont dû entendre que je gagnais
Je verse dans un Phantom, l'argent arrive à tout moment
Accro aux créateurs, je suis un cracké chaque fois que je suis à Lenox
Tous mes gars savent que c'est du rod, mec, ils pourraient faire appel à un dentiste
Je verse cette codéine et je m'en vais dans un autre monde
Et si tu m'aimes, ma belle, laisse-moi aller baiser ta copine
J'espère que Dieu me pardonnera, je prends des médicaments
Ces diables sont à la porte, je tue quiconque les laisse entrer (oh)

Un couteau à la main, mon cœur à zéro, je me sens comme Jayson Tatum
J'ai trop souffert, je ne les laisserai pas s'approcher, même de mes putains de labels
Je mange avec ma main gauche, la droite sous la table
Parce que dès qu'ils pensent me marcher dessus, les médecins les plaque avec du métal
On porte des bâtons comme les talibans, mais dis-moi quand je me suis enfui
Je fais deux concerts, cent mille, c'est ce que je gagne
Je porte des chargeurs, c'est dans mon ADN, ça veut dire qu'on n'agit pas
Je me sens comme Aaron Donald, j'essaie de faire un plaquage
Ouais, ouais, ouais