Grenade - NoCap перевод на французский

Grenade

Yeah, yeah, yeah, yeah
(Day-Day-Daytrip took it to ten)
(Ayy)
Hey

That bitch, she know I'm the bomb, I might have a son and I'ma name him grenade
Told 'em I was being framed, they didn't respond, now I'm in the back of the Wraith
Smoke gelato, 41, I cough up my lungs, I gotta get high everyday
Ain't the type to lose, ain't talkin' 'bout keyboard, I need to go back outer space

Spend a thousand on Balenci' Track runners, watch how I walk in this bitch
See somethin' I want and I fly her in, and don't even talk to the bitch
Cost a pair of Amiris to make them youngins spin, I'm bettin' my pockets on this
And my music seen and never topped the list, bet every hood gon' hear it

Dirty money, tried to clean it, but that Lysol ain't work
I was posted in them trenches while my grandma was at church
Told me what happened to Slim, I feel like no one had deserved
But since they did that shit to you, I feel like everybody do

They keep us afraid, and ain't put in no work
I'm still tryna see what the lil' nigga worth
Like fuck all the traffic, get put on the shelf
It don't happen soon, I'ma do it myself

My diamonds they cold like ice cream
Remember back then they told me my dreams would melt
Niggas ain't playin' they part, 'fore I go back to jail
I'ma catch him and aim at his hair

Throw me in the jungle, don't worry, you need to be scared for the lions, and tigers and bears
Don't do no leg shots, I drop fourteen racks in Seattle like DK Metcalf
That shit you flexin' with, I spend that shit in three days
Wanna be rich like Russell, mama said, "You will son, one day"

That bitch, she know I'm the bomb, I might have a son and I'ma name him grenade
Told 'em I was being framed, they didn't respond, now I'm in the back of the Wraith
Smoke gelato, 41, I cough up my lungs, I gotta get high everyday
Ain't the type to lose, ain't talkin' 'bout keyboard, I need to go back outer space

Spend a thousand on Balenci' Track runners, watch how I walk in this bitch
See somethin' I want and I fly her in, and don't even talk to the bitch
Cost a pair of Amiris to make them youngins spin, I'm bettin' my pockets on this
And my music seen and never topped the list, bet every hood gon' hear it

Dirty money, tried to clean it, but that Lysol ain't work
I was posted in them trenches while my grandma was at church
Told me what happened to Slim, I feel like no one had deserved
But since they did that shit to you, I feel like everybody do

My diamonds they cold like ice cream
Remember back then they told me my dreams would melt
Niggas ain't playin' they part, 'fore I go back to jail
I'ma catch him and aim at his hair

Throw me in the jungle, don't worry, you need to be scared for the lions, and tigers and bears
Don't do no leg shots, I drop 14 racks in Seattle like DK Metcalf
That shit you flexin' with, I spend that shit in three days
Wanna be rich like Russell, mama said, "You will son, one day"

That bitch, she know I'm the bomb, I might have a son and I'ma name him grenade
Told 'em I was being framed, they didn't respond, now I'm in the back of the Wraith
Smoke gelato, 41, I cough up my lungs, I gotta get high everyday
Ain't the type to lose, ain't talkin' 'bout keyboard, I need to go back outer space

Spend a thousand on Balenciaga Track runners, watch how I walk in this bitch
See somemthin' I want and I fly her in, and don't even talk to the bitch
Cost a pair of Amiris to make them youngins spin, I'm bettin' my pockets on this
And my music seen and never topped the list, bet every hood gon' hear it

(Day-Day-Daytrip took it to ten)
(Hey)

Grenade

Ouais, ouais, ouais, ouais
(Day-Day-Daytrip a poussé ça à dix)
(Ayy)
Hé

Cette meuf, elle sait que je suis une bombe, je pourrais avoir un fils et je l'appellerais Grenade
Je leur ai dit que j'étais piégé, ils n'ont pas répondu, maintenant je suis à l'arrière du Wraith
Je fume du gelato, 41, je tousse mes poumons, je dois planer tous les jours
Je ne suis pas du genre à perdre, je ne parle pas de clavier, je dois retourner dans l'espace

Je dépense mille dollars en Balenci' Track runners, regarde comment je marche dans ce truc
Je vois quelque chose que je veux et je la fais venir en avion, et je ne parle même pas à cette meuf
Ça coûte une paire d'Amiris pour faire tourner ces jeunes, je parie mes poches là-dessus
Et ma musique est vue et n'a jamais été en tête de liste, je parie que tous les quartiers l'entendront

De l'argent sale, j'ai essayé de le nettoyer, mais cette Lysol ne marche pas
J'étais posté dans ces tranchées pendant que ma grand-mère était à l'église
On m'a dit ce qui était arrivé à Slim, j'ai l'impression que personne ne le méritait
Mais puisqu'ils ont fait ça à toi, j'ai l'impression que tout le monde le fait

Ils nous font peur, et n'ont rien foutu
J'essaie encore de voir ce que vaut ce petit
Comme foutre tout le trafic, être mis sur une étagère
Si ça n'arrive pas bientôt, je vais le faire moi-même

Mes diamants sont froids comme de la glace
Je me souviens qu'ils me disaient que mes rêves fondraient
Les gars ne jouent pas leur rôle, avant que je ne retourne en prison
Je vais l'attraper et viser ses cheveux

Jette-moi dans la jungle, ne t'inquiète pas, tu devrais avoir peur des lions, des tigres et des ours
Ne fais pas de tirs dans les jambes, je lâche 14 000 dollars à Seattle comme DK Metcalf
Ce que tu montres, je le dépense en trois jours
Je veux être riche comme Russell, maman a dit : "Tu le seras, mon fils, un jour"

Cette meuf, elle sait que je suis une bombe, je pourrais avoir un fils et je l'appellerais Grenade
Je leur ai dit que j'étais piégé, ils n'ont pas répondu, maintenant je suis à l'arrière du Wraith
Je fume du gelato, 41, je tousse mes poumons, je dois planer tous les jours
Je ne suis pas du genre à perdre, je ne parle pas de clavier, je dois retourner dans l'espace

Je dépense mille dollars en Balenci' Track runners, regarde comment je marche dans ce truc
Je vois quelque chose que je veux et je la fais venir en avion, et je ne parle même pas à cette meuf
Ça coûte une paire d'Amiris pour faire tourner ces jeunes, je parie mes poches là-dessus
Et ma musique est vue et n'a jamais été en tête de liste, je parie que tous les quartiers l'entendront

De l'argent sale, j'ai essayé de le nettoyer, mais cette Lysol ne marche pas
J'étais posté dans ces tranchées pendant que ma grand-mère était à l'église
On m'a dit ce qui était arrivé à Slim, j'ai l'impression que personne ne le méritait
Mais puisqu'ils ont fait ça à toi, j'ai l'impression que tout le monde le fait

Mes diamants sont froids comme de la glace
Je me souviens qu'ils me disaient que mes rêves fondraient
Les gars ne jouent pas leur rôle, avant que je ne retourne en prison
Je vais l'attraper et viser ses cheveux

Jette-moi dans la jungle, ne t'inquiète pas, tu devrais avoir peur des lions, des tigres et des ours
Ne fais pas de tirs dans les jambes, je lâche 14 000 dollars à Seattle comme DK Metcalf
Ce que tu montres, je le dépense en trois jours
Je veux être riche comme Russell, maman a dit : "Tu le seras, mon fils, un jour"

Cette meuf, elle sait que je suis une bombe, je pourrais avoir un fils et je l'appellerais Grenade
Je leur ai dit que j'étais piégé, ils n'ont pas répondu, maintenant je suis à l'arrière du Wraith
Je fume du gelato, 41, je tousse mes poumons, je dois planer tous les jours
Je ne suis pas du genre à perdre, je ne parle pas de clavier, je dois retourner dans l'espace

Je dépense mille dollars en Balenciaga Track runners, regarde comment je marche dans ce truc
Je vois quelque chose que je veux et je la fais venir en avion, et je ne parle même pas à cette meuf
Ça coûte une paire d'Amiris pour faire tourner ces jeunes, je parie mes poches là-dessus
Et ma musique est vue et n'a jamais été en tête de liste, je parie que tous les quartiers l'entendront

(Day-Day-Daytrip a poussé ça à dix)
(Hé)