Shots Fired - NoCap перевод на французский

Shots Fired

(Go 'head, O)

Paul Walker livin', all my niggas so reckless
Pull up Hellcat, but I hope my dawgs get to Heaven
Tryna stay alive, but I been countin' dead faces
Ride for you like a Durango, graveyard bankroll
Even though my name NoCap, it ain't nowhere I can't go
Yeah (Ooh, ooh-ooh)
Yeah (Ooh, ooh-ooh, ooh)
Yeah
All them bullets got to choppin', it was shots fired (Ayy)

Still wouldn't point no fingers if I had a damn appointment
Extra horses in the whip, I'm from the country
I was broke and found out it ain't nothin' important than money
Did everything for the pain, but it took codeine to numb me
In the Hill like Tyreek, rainbow Rolex; Tekashi
I let the neighborhood wear this watch
Damn, hope ain't nobody else saw me
I never drunk no wine, damn, but I still ride around with this 40
Masked up, go in the house when the car leave
On the block servin' nicks, on my hip, that's a cannon
My heart can't be fixed by a mechanic
All you niggas rats, mouses rattin'
I kill 'em with bars, keep up with the Xanax
Never keep dope where you always stay at
I'm still countin' money off cameras
I got honchos, even off the set
It could be worse, pray for the best and bow your heads

Paul Walker livin', all my niggas so reckless
Pull up Hellcat, but I hope my dawgs get to Heaven
Tryna stay alive, but I been countin' dead faces
Ride for you like a Durango, graveyard bankroll
Even though my name NoCap, it ain't nowhere I can't go
Yeah (Ooh, ooh-ooh)
Yeah (Ooh, ooh-ooh, ooh)
Yeah
All them bullets got to choppin', it was shots fired

Des coups de feu ont été tirés

(Allez-y, O)

Paul Walker est vivant, tous mes mecs sont tellement imprudents
J'arrive en Hellcat, mais j'espère que mes potes vont au paradis
J'essaie de rester en vie, mais j'ai compté les visages morts
Je roule pour toi comme un Durango, un trésor de cimetière
Même si mon nom est NoCap, il n'y a nulle part où je ne peux pas aller
Ouais (Ooh, ooh-ooh)
Ouais (Ooh, ooh-ooh, ooh)
Ouais
Toutes ces balles qui ont coupé, c'était des coups de feu (Ayy)

Je ne pointerais toujours pas du doigt si j'avais un rendez-vous
Des chevaux supplémentaires dans le fouet, je viens de la campagne
J'étais fauché et j'ai découvert qu'il n'y a rien de plus important que l'argent
J'ai tout fait pour la douleur, mais il a fallu de la codéine pour m'engourdir
Dans la colline comme Tyreek, Rolex arc-en-ciel ; Tekashi
J'ai laissé le quartier porter cette montre
Bon sang, j'espère que personne d'autre ne m'a vu
Je n'ai jamais bu de vin, bon sang, mais je roule toujours avec ce 40
Masqué, je rentre dans la maison quand la voiture part
Sur le bloc, servant des mecs, sur ma hanche, c'est un canon
Mon cœur ne peut pas être réparé par un mécanicien
Tous ces mecs sont des rats, des souris qui font des bruits
Je les tue avec des barres, je tiens le coup avec le Xanax
Ne garde jamais de drogue là où tu restes toujours
Je compte toujours de l'argent hors caméra
J'ai des honchos, même hors du plateau
Ça pourrait être pire, prie pour le meilleur et incline la tête

Paul Walker est vivant, tous mes mecs sont tellement imprudents
J'arrive en Hellcat, mais j'espère que mes potes vont au paradis
J'essaie de rester en vie, mais j'ai compté les visages morts
Je roule pour toi comme un Durango, un trésor de cimetière
Même si mon nom est NoCap, il n'y a nulle part où je ne peux pas aller
Ouais (Ooh, ooh-ooh)
Ouais (Ooh, ooh-ooh, ooh)
Ouais
Toutes ces balles qui ont coupé, c'était des coups de feu