Текст и перевод песни NoLuvJ8 - Time Zone

Time Zone

Don't get any better
Gotta keep it pushin' tho
That's the only way
I been goin' through some things that i cannot get over
(Over)
But i kept my head up wit this weight on my shoulder
(Shoulder)
I been thinking that we woulda worked out in another time zone
(In another time zone)
All these thoughts in my head
I don't know what my mind on
(Uh huh)
But i'm starting to think it's better alone
(Alone)
But i cannot decide which side i'm on
Yeah i thought you was the one that'll hold me down when i'm down-uh
But when i needed you the most you was nowhere to be found-uh
Yea
Only wanted me around cause i did shit that you wanted
(Did shit that you wanted)
And i was dumb enough to give you everything you wanted
(Everything you wanted)
And as the time went by then this shit got rough
(Went by, shit got rough)
But i'm learning that these hard times make me tough
But I
Gotta keep it goin' gotta keep it pushin'
(Gotta, gotta gotta keep it pushin')
And I
Gave you everything you wanted but ended up getting nothin'
(Wouldn't have nothin')
And i know if i wan doin this then i wouldn't have nothin'
(I wouldn't have nothin', i wouldn't have nothin')
Show you love, give you time but
You don't feel nothin'
(Feel nothin')
But that's jus how it go
That's jus how it go-uh
And we can take it slow
We can take it slow-uh
But i can't let you go
Can't let you go-uh
Can't let you go
(And I)
I been goin' through some things that i cannot get over
(Over)
But i kept my head up wit this weight on my shoulder
(Shoulder)
I been thinking that we woulda worked out in another time zone
(In another time zone)
All these thoughts in my head
I don't know what my mind on
(Uh huh)
But i'm starting to think it's better alone
But i cannot decide which side i'm on

Часовой пояс

Не становится лучше,
Но я должен продолжать идти,
Это единственный путь.
Я пережил то, что не могу забыть,
(Забыть)
Но я не опускал головы с этим грузом на плечах.
(На плечах)
Я все думаю, что у нас бы все получилось в другом часовом поясе,
(В другом часовом поясе)
Все эти мысли в моей голове,
Я не знаю, на чем я сосредоточен.
(Ага)
Но я начинаю думать, что лучше быть одному,
(Одному)
Но я не могу решить, на чьей я стороне.
Да, я думал, что ты та, кто поддержит меня, когда мне плохо,
Но когда ты была мне нужна больше всего, тебя нигде не было.
Да.
Ты хотела быть рядом только потому, что я делал то, что ты хотела,
(Делал то, что ты хотела)
И я был достаточно глуп, чтобы дать тебе все, чего ты хотела.
(Все, чего ты хотела)
И со временем все стало сложно,
(Со временем все стало сложно)
Но я учусь, что эти трудные времена делают меня сильнее.
Но я
Должен продолжать, должен идти дальше,
(Должен, должен, должен идти дальше)
И я
Давал тебе все, чего ты хотела, но в итоге ничего не получил.
(Ничего не получил)
И я знаю, если бы я этим не занимался, у меня бы ничего не было.
(У меня бы ничего не было, у меня бы ничего не было)
Показываю тебе любовь, дарю свое время, но
Ты ничего не чувствуешь.
(Ничего не чувствуешь)
Но так уж получается,
Так уж получается.
И мы можем не торопиться,
Мы можем не торопиться.
Но я не могу отпустить тебя,
Не могу отпустить тебя.
Не могу отпустить тебя.
(И я)
Я пережил то, что не могу забыть,
(Забыть)
Но я не опускал головы с этим грузом на плечах.
(На плечах)
Я все думаю, что у нас бы все получилось в другом часовом поясе,
(В другом часовом поясе)
Все эти мысли в моей голове,
Я не знаю, на чем я сосредоточен.
(Ага)
Но я начинаю думать, что лучше быть одному,
Но я не могу решить, на чьей я стороне.