Strada - Nomercy Blake перевод на немецкий

Strada

Ricordo le corse
La pioggia forte
Le birre rotte (Nah)
Roma di notte sopra quelle scale (Uhh)
Solo per osare (Ehi), ehi

Ho imparato così che un fratello è come appare (Eh)
L′amore per mio padre, non fare del male, ma fare come mi pare
Mi so dimostrare, mi so trasformare
Ma non restare a guardare (Uhh, sì)

A quattordici ero pieno di odio
Ho dato il primo pugno, ma ricordo poco (Ah)
Calci sul viso e sopra la testa (Ehh)
Non come un uomo, come una bestia (Yeah, yeah)

E poi c'è stata lei (Uhh)
Ed eravamo bimbi (Yeah)
Io dopo non sapevo cosa dirti (No, no)
Che cosa offrirti

Ho visto la notte scendere, uhh
Questo mi ha fatto crescere (Troppo)
Non per la strada (Brr)
Ma per la mia strada (Yay)
Non per la strada
Ma per la mia strada (Ehh)

Ho visto la notte scendere, uhh
Questo mi ha fatto crescere (Troppo)
Non per la strada (Brr)
Ma per la mia strada (Ehi)
Non per la strada
Ma per la mia strada

Lampi alla mia schiena
Quanti sentimenti giganti (Ah)
Sappiamo provare noi, ehi

Ricordo le corse
La pioggia forte
Le birre rotte (Nah)
Solo una notte per riavvolgere le risposte andate storte, eh
Sogni d′oro pesanti
Non come le collane strappate a quindic'anni
Sono molto più grandi (Yeah)
Sono molto più grandi

E poi c'è stata lei (Ehh)
Ed eravamo bimbi (Wow)
Io dopo non sapevo cosa dirti (No, no, mhm)
Lampi alla mia schiena
Quanti sentimenti giganti (Uhh, eh)
Sappiamo provare noi, ehi, che′

Ho visto la notte scendere, uhh
Questo mi ha fatto crescere (Troppo)
Non per la strada (Brr)
Ma per la mia strada (Yay)
Non per la strada
Ma per la mia strada (Ehh)

Ho visto la notte scendere, uhh
Questo mi ha fatto crescere (Troppo)
Non per la strada (Brr)
Ma per la mia strada
Non per la strada
Ma per la mia strada

Alla mia schiena
Quanti sentimenti giganti
Sappiamo provare noi

Straße

Ich erinnere mich an die Rennen
Den starken Regen
Die zerbrochenen Biere (Nah)
Rom bei Nacht auf diesen Treppen (Uhh)
Nur um es zu wagen (Ehi), ehi

So habe ich gelernt, dass ein Bruder ist, wie er scheint (Eh)
Die Liebe zu meinem Vater; keinem schaden, aber tun, was ich will
Ich weiß mich zu beweisen, ich weiß mich zu verwandeln
Aber nicht zusehen (Uhh, ja)

Mit vierzehn war ich voller Hass
Ich habe den ersten Schlag ausgeteilt, aber erinnere mich kaum (Ah)
Tritte ins Gesicht und auf den Kopf (Ehh)
Nicht wie ein Mann, wie eine Bestie (Yeah, yeah)

Und dann war da sie (Uhh)
Und wir waren Kinder (Yeah)
Ich wusste danach nicht, was ich dir sagen sollte (Nein, nein)
Was ich dir anbieten sollte

Ich habe die Nacht hereinbrechen sehen, uhh
Das hat mich wachsen lassen (Zu sehr)
Nicht wegen der Straße (Brr)
Sondern wegen meines Weges (Yay)
Nicht wegen der Straße
Sondern wegen meines Weges (Ehh)

Ich habe die Nacht hereinbrechen sehen, uhh
Das hat mich wachsen lassen (Zu sehr)
Nicht wegen der Straße (Brr)
Sondern wegen meines Weges (Ehi)
Nicht wegen der Straße
Sondern wegen meines Weges

Schauer über meinen Rücken
Wie viele riesige Gefühle (Ah)
Wir fühlen können, ehi

Ich erinnere mich an die Rennen
Den starken Regen
Die zerbrochenen Biere (Nah)
Nur eine Nacht, um die schiefgelaufenen Antworten zurückzuspulen, eh
Schwere goldene Träume
Nicht wie die mit fünfzehn abgerissenen Halsketten
Sie sind viel größer (Yeah)
Sie sind viel größer

Und dann war da sie (Ehh)
Und wir waren Kinder (Wow)
Ich wusste danach nicht, was ich dir sagen sollte (Nein, nein, mhm)
Schauer über meinen Rücken
Wie viele riesige Gefühle (Uhh, eh)
Wir fühlen können, ehi, dass′

Ich habe die Nacht hereinbrechen sehen, uhh
Das hat mich wachsen lassen (Zu sehr)
Nicht wegen der Straße (Brr)
Sondern wegen meines Weges (Yay)
Nicht wegen der Straße
Sondern wegen meines Weges (Ehh)

Ich habe die Nacht hereinbrechen sehen, uhh
Das hat mich wachsen lassen (Zu sehr)
Nicht wegen der Straße (Brr)
Sondern wegen meines Weges
Nicht wegen der Straße
Sondern wegen meines Weges

Schauer über meinen Rücken
Wie viele riesige Gefühle
Wir fühlen können