Текст и перевод песни NoNo Beats - Away

Away

I wanna run away, I wanna go away
I wanna fly away, from this scary place
Everybody say "move to the A"
Everybody saying I should go away
I wanna run away, I wanna go away
I wanna fly away, from this scary place
Everybody say "move to the A"
Everybody saying I should go away

If your long gone, then your long gone
Everybody will just move on
You got to move on from your past
You got to realize that you were last

Then I realized so fast that it was better in the past
No one cared about your past no one cared who you were
Now you got those socials almost all the time
No one ever knew the half of mine

You so your happy but your not really happy
Put a mask on so everybody can think your happy
You so your happy but your not really happy
Put a mask on so everybody can think your happy
In my dreams everything goes away
In my dreams everything goes away
They with you when up but when you ain't up
Everybody know that so who you got to trust

I wanna run away, I wanna go away
I wanna fly away, from this scary place
Everybody say "move to the A"
Everybody saying I should go away
I wanna run away, I wanna go away
I wanna fly away, from this scary place
Everybody say "move to the A"
Everybody saying I should go away

Loin

Je veux m'enfuir, je veux partir loin
Je veux m'envoler, loin de cet endroit effrayant
Tout le monde dit "déménage à Atlanta"
Tout le monde dit que je devrais partir
Je veux m'enfuir, je veux partir loin
Je veux m'envoler, loin de cet endroit effrayant
Tout le monde dit "déménage à Atlanta"
Tout le monde dit que je devrais partir

Si tu es partie depuis longtemps, alors tu es partie depuis longtemps
Tout le monde finira par passer à autre chose
Tu dois faire le deuil de ton passé
Tu dois réaliser que tu étais la dernière

Puis j'ai réalisé si vite que c'était mieux avant
Personne ne se souciait de ton passé, personne ne se souciait de qui tu étais
Maintenant, tu as ces réseaux sociaux presque tout le temps
Personne n'a jamais connu la moitié du mien

Tu fais semblant d'être heureuse, mais tu ne l'es pas vraiment
Tu portes un masque pour que tout le monde pense que tu es heureuse
Tu fais semblant d'être heureuse, mais tu ne l'es pas vraiment
Tu portes un masque pour que tout le monde pense que tu es heureuse
Dans mes rêves, tout disparaît
Dans mes rêves, tout disparaît
Ils sont avec toi quand ça va, mais quand ça ne va pas
Tout le monde le sait, alors à qui peux-tu faire confiance?

Je veux m'enfuir, je veux partir loin
Je veux m'envoler, loin de cet endroit effrayant
Tout le monde dit "déménage à Atlanta"
Tout le monde dit que je devrais partir
Je veux m'enfuir, je veux partir loin
Je veux m'envoler, loin de cet endroit effrayant
Tout le monde dit "déménage à Atlanta"
Tout le monde dit que je devrais partir