Complexity - NoNo Beatsперевод на французский

Complexity

Complexité

(Chorus - TMONEY)

(Refrain - TMONEY)

You don't have complexity

Tu n'as pas de complexité

You can't get the best of me

Tu ne peux pas avoir le dessus sur moi

You think you can bring me down

Tu crois pouvoir me faire tomber

Have you eve met me

M'as-tu seulement déjà rencontré ?

Don't get ahead of me

Ne me devance pas

You're pain is a guarantee

Ta douleur est garantie

There is no remedy

Il n'y a pas de remède

This is you,

C'est toi,

You ain't controlled by an entity

Tu n'es pas contrôlée par une entité

Yeah my demines are small

Ouais, mes faiblesses sont petites

I always give it my all

Je donne toujours tout

But as I recall

Mais si je me souviens bien

You're the one that made me feel small (ha)

C'est toi qui m'as fait me sentir petit (ha)

I'm just glad it didn't last so long

Je suis juste content que ça n'ait pas duré si longtemps

I guess I always knew you were wrong

J'imagine que j'ai toujours su que tu avais tort

Now I'm strong

Maintenant je suis fort

We never got along, I never was your pon

On ne s'est jamais entendu, je n'ai jamais été ton pion

Now I'm going crazy look at all these jewels I donned

Maintenant je deviens fou, regarde tous ces bijoux que j'ai revêtus

Time to forget you

Il est temps de t'oublier

You were a con

Tu n'étais qu'une arnaque

(Verse - NoNo)

(Couplet - NoNo)

You thought you were the best for me

Tu pensais être la meilleure pour moi

You played me like a recipe

Tu as joué avec moi comme avec une recette

You never knew the half of me

Tu n'as jamais connu la moitié de moi

Waking up ever night

Je me réveille chaque nuit

Thinking 'bout you and I, were you ever mine

En pensant à toi et moi, m'as-tu seulement appartenu ?

jealousy fills my head

La jalousie me remplit la tête

When I see you with him

Quand je te vois avec lui

Never knew I could go so low

Je n'aurais jamais cru pouvoir tomber si bas

When I went solo

Quand je suis parti en solo

Walking around through the windy city

Marchant dans la ville venteuse

You never really with me

Tu n'étais jamais vraiment avec moi

Never realized you were in my eyes

Je n'ai jamais réalisé que tu étais dans mes yeux

Balling like I'm in my prime

Je m'éclate comme si j'étais à mon apogée

We going up like a vertical

On monte comme une verticale

Never knew she was so low

Je n'ai jamais su qu'elle était si basse