NoNo Beats - Found Her - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни NoNo Beats - Found Her




Found Her
Je l'ai trouvée
I say "she a keeper" but I ain't really found her
Je dis "c'est une perle rare" mais je ne l'ai pas encore trouvée
Picking them up (up), just like they flowers
Je les cueille (cueille), comme des fleurs
They ain't really with me, they just with me for the ride
Elles ne sont pas vraiment avec moi, elles sont juste pour le voyage
Remember last year when we were so behind
Tu te souviens l'année dernière, comme on était à la traîne
I say "she a keeper" but I ain't really found her
Je dis "c'est une perle rare" mais je ne l'ai pas encore trouvée
Picking them up (up), just like they flowers
Je les cueille (cueille), comme des fleurs
They ain't really with me, they just with me for the ride
Elles ne sont pas vraiment avec moi, elles sont juste pour le voyage
Remember last year when we were so behind
Tu te souviens l'année dernière, comme on était à la traîne
I ain't really wish this on nobody in their life
Je ne souhaite ça à personne dans la vie
Cuz I know it makes you feel dead inside
Parce que je sais que ça te donne l'impression d'être mort à l'intérieur
They will always say, "it will be just fine"
Ils diront toujours, "ça ira"
But trust me it won't be just fine
Mais crois-moi, ça n'ira pas
In this cold place that we call our home
Dans cet endroit froid qu'on appelle notre maison
There ain't really no one to phone home
Il n'y a personne à appeler
I say "I'll be fine," but I'm really just scared
Je dis "je vais bien," mais en réalité j'ai peur
I know there's no place to hide
Je sais qu'il n'y a nulle part se cacher
They push me down
Ils me font tomber
I get so low
Je me sens si bas
But I'll be fine
Mais ça ira
So I'll get up and I'll be fine
Alors je me relèverai et ça ira
Clean those tears, "there's nobody inside"
Essuie ces larmes, "il n'y a personne à l'intérieur"
I know it's hard, but you go to thrive
Je sais que c'est dur, mais tu dois t'épanouir
They talk to me and I ain't really listen
Ils me parlent et je n'écoute pas vraiment
We don't even know what we are really missing
On ne sait même pas ce qui nous manque vraiment
I know all of them, and they ain't really know me
Je les connais tous, et ils ne me connaissent pas vraiment
They do coke just like they Britney
Elles prennent de la coke comme si c'était Britney
I work so hard to be a nobody
Je travaille si dur pour être personne
I see everybody become a nobody
Je vois tout le monde devenir personne
I say "she a keeper" but I ain't really found her
Je dis "c'est une perle rare" mais je ne l'ai pas encore trouvée
Picking them up (up), just like they flowers
Je les cueille (cueille), comme des fleurs
They ain't really with me, they just with me for the ride
Elles ne sont pas vraiment avec moi, elles sont juste pour le voyage
Remember last year when we were so behind
Tu te souviens l'année dernière, comme on était à la traîne
I say "she a keeper" but I ain't really found her
Je dis "c'est une perle rare" mais je ne l'ai pas encore trouvée
Picking them up (up), just like they flowers
Je les cueille (cueille), comme des fleurs
They ain't really with me, they just with me for the ride
Elles ne sont pas vraiment avec moi, elles sont juste pour le voyage
Remember last year when we were so behind
Tu te souviens l'année dernière, comme on était à la traîne





Авторы: Noah Marques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.