Текст и перевод песни Noa - Blue Touches Blue

Blue Touches Blue

Blue touches blue
Touches grey touches brown
I look down at my feet, they've been with me for years
I take one step for you and then two for myself
Oh, I need to be stronger
I need to be stronger

Blue touches blue
Touches black, then expands
All the tears and the years in the palm of my hand
Do you think you can tell me what's wrong and what's wronger?
I need to be stronger
I need to be stronger

I want to twist in your arms
Like a snake that's been charmed
Like a baby newborn with his arms groping out
I would shout but there's always a song and
I need to be stronger
I need to be stronger

Blue touches blue

I look down at my feet

I take one step for you

I need to be stronger

Blue touches blue
Touches gray, frothy white
Where my face is all blurred and reflecting the night
If I tell you I feel like a bird in the cold
And I need you to hold me?
I need you to hold me

Blue touches blue...

Le bleu touche le bleu

Le bleu touche le bleu
Touche le gris, touche le brun
Je regarde mes pieds, ils sont avec moi depuis des années
Je fais un pas pour toi, puis deux pour moi-même
Oh, j'ai besoin d'être plus forte
J'ai besoin d'être plus forte

Le bleu touche le bleu
Touche le noir, puis s'étend
Toutes les larmes et les années dans la paume de ma main
Tu penses pouvoir me dire ce qui ne va pas et ce qui ne va plus ?
J'ai besoin d'être plus forte
J'ai besoin d'être plus forte

Je veux me tordre dans tes bras
Comme un serpent qui est charmé
Comme un nouveau-né avec ses bras qui cherchent à tâtons
Je voudrais crier, mais il y a toujours une chanson et
J'ai besoin d'être plus forte
J'ai besoin d'être plus forte

Le bleu touche le bleu

Je regarde mes pieds

Je fais un pas pour toi

J'ai besoin d'être plus forte

Le bleu touche le bleu
Touche le gris, la mousse blanche
Où mon visage est flou et reflète la nuit
Si je te dis que je me sens comme un oiseau dans le froid
Et que j'ai besoin que tu me prennes dans tes bras ?
J'ai besoin que tu me prennes dans tes bras

Le bleu touche le bleu...