Run - Noa Moon перевод на немецкий

Run

I was staying lost to my room
Where illusions and sorrow loom
And I realized all the mess
I made with my lazyness
If life is short my wait is long
I need a time to know what's wrong
And in my head it's always sticking
In my head it's always sticking
Run run everyday
If you do not want your dreams to run away
Run run everyday
If you do not want to dream just do
Run away, run away, run away, run away
So I see my friends I have a drink
Soon my visions get more pink
I forget time but I do mind
The more I sleep the more I creep
And I must run run everyday
If I don't want my dreams to run away
Run run everyday
If you do not want your dreams just do
Run away, run away, run away, run away
So I decide to work it out
Forget my demons and my doubts
I jump up high put up speed
If I walk I won't get what I need
And I must run run everyday
I don't want my dreams to run away
Run run everyday
If you do not want your dreams just do
Run away run away run away run away

Renn

Ich blieb verloren in meinem Zimmer
Wo Illusionen und Kummer lauerten
Und ich erkannte das ganze Chaos
Das ich mit meiner Faulheit angerichtet hatte
Wenn das Leben kurz ist, ist mein Warten lang
Ich brauche Zeit, um zu wissen, was falsch ist
Und in meinem Kopf steckt es immer fest
In meinem Kopf steckt es immer fest
Renn, renn jeden Tag
Wenn du nicht willst, dass deine Träume davonrennen
Renn, renn jeden Tag
Wenn du nicht [nur] träumen willst, dann tu's einfach: Lauf weg!
Lauf weg, lauf weg, lauf weg, lauf weg
Also treffe ich meine Freunde, ich trinke etwas
Bald werden meine Visionen rosiger
Ich vergesse die Zeit, aber es kümmert mich
Je mehr ich schlafe, desto mehr krieche ich dahin
Und ich muss rennen, rennen jeden Tag
Wenn ich nicht will, dass meine Träume davonrennen
Renn, renn jeden Tag
Wenn du nicht [nur] träumen willst, dann tu's einfach: Lauf weg!
Lauf weg, lauf weg, lauf weg, lauf weg
Also beschließe ich, es anzupacken
Meine Dämonen und meine Zweifel zu vergessen
Ich springe hoch, lege an Tempo zu
Wenn ich [nur] gehe, bekomme ich nicht, was ich brauche
Und ich muss rennen, rennen jeden Tag
Ich will nicht, dass meine Träume davonrennen
Renn, renn jeden Tag
Wenn du nicht [nur] träumen willst, dann tu's einfach: Lauf weg!
Lauf weg, lauf weg, lauf weg, lauf weg