Noa Sainz - despertar (el dolor) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Noa Sainz - despertar (el dolor)




despertar (el dolor)
Awakening (the pain)
El dolor
The pain
Que una vez permití que inundara mi alma se apago
That I once allowed to flood my soul has vanished
Sin sufrir no hay ganancia podría probar contigo en el amor
Without suffering, there is no gain, I could put it to the test with you in love
La vida ha sido rara contigo seguro me irá mejor
Life has been strange with you, for sure it will be better
Con tus ojitos color marron
With your brown eyes
Tu manera de ver el sol
Your way of seeing the sun
Tu manera de ver quién soy
Your way of seeing who I am
Todo lo que me has hecho me ha hecho superar
Everything you've done to me has helped me overcome
Lo mismo pa' mis amigas y hasta mi papá
The same for my friends and even my dad
Ni creas que voy a olvidar
Don't think I'll forget
Un perdón, la bendición y te vas
A forgiveness, a blessing and you're gone
Me intentaron quitar, me quisieron borrar lo que siempre dijo mamá
They tried to take me, they wanted to erase what my mother always said
Tu rollo... es genial
Your thing... is great
Jamás dejes que nadie más te diga cómo has de pensar
Never let anyone else tell you how to think
Y acuérdate que la única verdad es la que más te haga brillar
And remember that the only truth is the one that makes you shine the most
El dolor
The pain
Que una vez permití que inundara mi alma se apago
That I once allowed to flood my soul has vanished
Sin sufrir no hay ganancia, podría probar contigo en el amor
Without suffering, there is no gain, I could put it to the test with you in love
La vida ha sido rara contigo seguro me irá mejor
Life has been strange with you, for sure it will be better
que te asustas y te pones muy mal
I know you get scared and you feel really bad
Cada vez que alguien intenta señalar
Every time someone tries to point out
También lloras y que no quieres ver
You also cry and don't want to see
Que lo que no te gusta otros si está bien
That what you don't like is okay with others
Que algo cambia
That something changes
En el aire
In the air
Cuando nos veamos
When we see each other
Aunque sea tan poco
Even if it's very little
Todo eso notan tus lunares, mi amor
All that your moles notice, my love
El dolor
The pain
Que una vez permití que inundara mi alma se acabo
That I once allowed to flood my soul has ended
Sin sufrir no hay ganancia, podría probar contigo en el amor
Without suffering, there is no gain, I could put it to the test with you in love
La vida ha sido rara contigo seguro me irá mejor
Life has been strange with you, for sure it will be better





Авторы: Regina Isabel Garcia Vallejo, Cristian Jesus Cayetano, Jorge Eric Gamboa Gonzalez, David Isreal Guerrero Trigo

Noa Sainz - despertar (el dolor)
Альбом
despertar (el dolor)
дата релиза
15-02-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.