Let's Getting Love! - Noa перевод на русский

Let's Getting Love!

お気に入りなの このLucyのワンピース
Timberlandを合わせて ほらBGMはAvril
決まったマスカラも その日限りなの (Brand New Day)
昨日のことなんて 忘れてしまったわ
Let's Getting Love!
わがままに生きたって
女の子らしくなくたって
気にしない Will Find A Man
私 Keep On Movin'!
運命の人が見つけやすいように
私は私でいるからね
晴れた日の午後 ちょっとだけ遠回り
疲れたらTea Break 気分はオードリー
誰かの言葉に つまづきたくはない (Going My Way)
私だけが 私を動かせる
Lookin' For The One!
絵に描いてあるような
普通の娘なんてきっと
絶対いない But What's Wrong?
私 always Believing
風が噂を運んできても
私は私でいるからね
寂しい時は見失いそうになるけど上辺の優しさや
その場限りの嘘なんていらない欲しいのは飾り気のないずっと続く愛
Let's Getting Love!

Давай найдем любовь!

Мой любимый — этот сарафан от Lucy
Добавим Timberland, и вот, фоном играет Avril
Даже привычная тушь сегодня особенная (Brand New Day)
О вчерашнем дне я уже и забыла
Давай найдем любовь!
Даже если живу по-своему,
Даже если не похожа на других девочек,
Меня это не волнует, я найду своего мужчину (Will Find A Man)
Я продолжаю двигаться вперед (Keep On Movin'!)
Чтобы моя судьба нашла меня поскорее,
Я остаюсь собой
Солнечным днем, немного прогуляюсь,
Если устану, устрою чаепитие, как Одри
Не хочу спотыкаться о чьи-то слова (Going My Way)
Только я могу управлять своей жизнью
Ищу того единственного! (Lookin' For The One!)
Как на картинке,
Обычной девчонки точно
Не существует, но что в этом плохого? (But What's Wrong?)
Я всегда верю (always Believing)
Даже если ветер доносит слухи,
Я остаюсь собой
Когда одиноко, я почти теряю себя, но мне не нужна поверхностная доброта
И мимолетная ложь. Я хочу настоящую, вечную любовь без прикрас
Давай найдем любовь!