Текст и перевод песни Noa - Выбираю тебя

Выбираю тебя

Я набирал высоту и шёл каждый шаг,
Переступая черту и снова еле дыша.
Я выбираю тебя, я выбираю тебя,
Я выбираю тебя...
Когда в таблетке одной я умещал земной шар,
Я возвращался домой и в свете гаснущих фар,
Я выбираю тебя, я выбираю тебя,
Я выбираю тебя...
Я всё покрашу в чёрный - это мой цвет,
Туманы каждый день, будто я ослеп.
Кругами по воде, что ты кричишь вслед,
И прошлое - лишь только дым от сигарет.
Я так мечтаю стать одним из тех, кто сам решил идти,
Не залеченных ошибок до болезненной мечты.
Одна из ключевых фигур моей победы - это ты,
Когда ты рядом, наполняет светом, вместо пустоты.
Посмотри, что за мир, в котором нет тебя,
Посмотри, он давно сошел с ума.
Кому теперь я дождь все время
Не нам, забудь о той вселенной.
Знай, для меня ты - совершенна,
Знай, для меня ты - совершенна.
Я набирал высоту и шёл каждый шаг,
Переступая черту и снова еле дыша.
Я выбираю тебя, я выбираю тебя,
Я выбираю тебя...
Когда в таблетке одной я умещал земной шар,
Я возвращался домой и в свете гаснущих фар,
Я выбираю тебя, я выбираю тебя,
Я выбираю тебя...
Я выбираю тебя, я выбираю тебя,
Я выбираю тебя, я выбираю тебя,
Я выбираю тебя, я выбираю тебя,
Я выбираю тебя, я выбираю тебя.

Je te choisis

J'ai pris de l'altitude et j'ai fait chaque pas,
Franchissant la ligne et à nouveau à bout de souffle.
Je te choisis, je te choisis,
Je te choisis...
Quand dans une seule pilule j'avais le monde entier,
Je rentrais à la maison et sous la lumière des phares qui s'éteignaient,
Je te choisis, je te choisis,
Je te choisis...
Je vais tout peindre en noir - c'est ma couleur,
Des brouillards chaque jour, comme si j'étais aveugle.
En cercles sur l'eau, ce que tu cries après,
Et le passé - ce n'est que la fumée des cigarettes.
Je rêve tellement de devenir l'un de ceux qui ont décidé de partir,
Pas de fautes non guéries jusqu'à un rêve douloureux.
L'une des figures clés de ma victoire, c'est toi,
Quand tu es là, ça remplit de lumière, au lieu du vide.
Regarde quel monde, dans lequel tu n'es pas,
Regarde, il est devenu fou depuis longtemps.
À qui maintenant je pleure tout le temps
Pas à nous, oublie cet univers.
Sache, pour moi, tu es parfaite,
Sache, pour moi, tu es parfaite.
J'ai pris de l'altitude et j'ai fait chaque pas,
Franchissant la ligne et à nouveau à bout de souffle.
Je te choisis, je te choisis,
Je te choisis...
Quand dans une seule pilule j'avais le monde entier,
Je rentrais à la maison et sous la lumière des phares qui s'éteignaient,
Je te choisis, je te choisis,
Je te choisis...
Je te choisis, je te choisis,
Je te choisis, je te choisis,
Je te choisis, je te choisis,
Je te choisis, je te choisis.