Текст и перевод песни Noa - Как есть

Как есть

Принимай меня как есть
Мы застряли навсегда
Принимай меня как есть
Не отводи глаза
Снова, но не здесь
Я один, где нет тебя
Принимай меня как есть
Я готов подождать
Обними меня
Согрей собой
Ладонь теплом
Пустая вечность за стеклом
Туманом в щели сквозь окно
Циклон
А теперь как это понять
Ведь наша боль — это ад, это война
И каждый день до заката мы в бегах
Пускай на разных берегах
Знай, я честен с нами
Пусть даже из-за расстояний
Все мои слова ты посчитаешь неправдой
Я протягиваю руку, когда ты в яме
Знай, я рядом
Принимай меня как есть
Я готов подождать
Здесь только растет наша связь
Одна под ногами земля
Живая
Глубоко внутри осядет города дым
Мы лицом к лицу
Так тому и быть
Стать самим собой (собой)
Ты впусти меня
Посмотри в глаза
И сквозь толщу льда
Пусть кричат сердца
Как всегда начать
С чистого листа
Мы по кругу так
И пришли сюда
Как бы до тебя достать, достать
Дотронуться рукой
Кажется теперь мы там, где я не буду одинок
Даже не тревожь замок
Оставь открытым лишь окно
Шепотом листвы я дам понять, что я
С тобой

As You Are

Accept me as I am
We're trapped forever
Accept me as I am
Don't avert your eyes
Again, but not here
I'm alone, where you're not
Accept me as I am
I'm willing to wait
Hold me
Warm me with yourself
With the warmth of your palm
An empty eternity behind the glass
Like fog in the window crack
Hurricane
And now, how can this be
After all, our pain is hell, it's war
And every day before sunset we're on the run
Even on opposite shores
Know that I'm being honest with us
Even if, because of the distance
You think all my words are untrue
I reach out my hand to you when you're down
Know that I'm here
Accept me as I am
I'm willing to wait
Our connection only grows here
The same soil beneath our feet
Alive
Deep within, the smoke of the city settles
We're face to face
So be it
To become ourselves (ourselves)
Let me in
Look me in the eye
And through the thick ice
Let our hearts speak
How to begin anew, as always
With a clean slate
We go around in circles like this
And we end up right here
How to reach you, reach you
To touch you with my hand
It seems that now we're where I won't be lonely
Don't even bother with the lock
Just leave the window open
I'll let you know with the whisper of the leaves that I'm
With you