Текст и перевод песни Noa - Нужен
Покидая
пустой
Вавилон
En
quittant
Babylone
vide
Рассвет
догорает
L'aube
s'éteint
Сувениры
на
память
Des
souvenirs
pour
se
souvenir
Здесь
искать
больше
нечего,
но
Il
n'y
a
plus
rien
à
chercher
ici,
mais
Завтра
завтра
все
будет
как
раньше
Demain,
demain,
tout
sera
comme
avant
Руки
к
рукам
Mains
dans
les
mains
Забирай
и
тяни
что
понравится
Prends
et
tire
ce
qui
te
plaît
Ты
пуст,
в
этом
разница
Tu
es
vide,
c'est
la
différence
Ждать
Attendre
Вдыхай,
уже
можно
Inspire,
tu
peux
déjà
Запомни
хотя
бы
Souviens-toi
au
moins
Ноябрь
Novembre
Это
моя
боль
C'est
ma
douleur
Это
моя
ложь
C'est
mon
mensonge
Это
моя
тень
C'est
mon
ombre
Поступаю
как
нужно
J'agis
comme
il
faut
Это
моя
ночь
C'est
ma
nuit
Это
моя
кровь
C'est
mon
sang
Станет
она
всем
Elle
deviendra
tout
Если
хочешь
то
можно
Si
tu
veux,
tu
peux
Только
здесь
я
нужен
C'est
seulement
ici
que
j'ai
besoin
de
toi
Только
здесь
Seulement
ici
Только
здесь
я
нужен
C'est
seulement
ici
que
j'ai
besoin
de
toi
Только
здесь,
нужен
только
здесь
Seulement
ici,
j'ai
besoin
de
toi
seulement
ici
Только
здесь
я
нужен
C'est
seulement
ici
que
j'ai
besoin
de
toi
Только
здесь
Seulement
ici
Только
здесь
я
нужен
C'est
seulement
ici
que
j'ai
besoin
de
toi
Только
здесь,
нужен
только
здесь
Seulement
ici,
j'ai
besoin
de
toi
seulement
ici
Все
равно
De
toute
façon
Не
узнать
Je
ne
saurais
pas
Всех
имен
Tous
les
noms
Память
врет
La
mémoire
ment
Как
же
нас
Comment
nous
Различать
Différencier
За
стеклом
Derrière
la
vitre
Мы
одни
мы
одни
здесь
Nous
sommes
seuls,
nous
sommes
seuls
ici
Только
ты
только
ты
слеп
Seulement
toi,
seulement
toi,
tu
es
aveugle
О
себе
в
третьем
лице
De
toi-même
à
la
troisième
personne
Целый
день
на
замке
дверь
Toute
la
journée
la
porte
est
verrouillée
Только
волны
и
текст
Seulement
les
vagues
et
le
texte
Покидая
пустой
Вавилон
En
quittant
Babylone
vide
Обещай
не
жалеть
ни
о
чем
Promets
de
ne
rien
regretter
Заглушать
крики
стали
в
висок
Étouffer
les
cris
d'acier
dans
la
tempe
Свет
замирает
La
lumière
s'éteint
Никогда
не
растает
Elle
ne
fondra
jamais
Это
моя
боль
C'est
ma
douleur
Это
моя
ложь
C'est
mon
mensonge
Это
моя
тень
C'est
mon
ombre
Поступаю
как
нужно
J'agis
comme
il
faut
Это
моя
ночь
C'est
ma
nuit
Это
моя
кровь
C'est
mon
sang
Станет
она
всем
Elle
deviendra
tout
Если
хочешь
то
можно
Si
tu
veux,
tu
peux
Только
здесь
я
нужен
C'est
seulement
ici
que
j'ai
besoin
de
toi
Только
здесь
Seulement
ici
Только
здесь
я
нужен
C'est
seulement
ici
que
j'ai
besoin
de
toi
Только
здесь,
нужен
только
здесь
Seulement
ici,
j'ai
besoin
de
toi
seulement
ici
Только
здесь
я
нужен
C'est
seulement
ici
que
j'ai
besoin
de
toi
Только
здесь
Seulement
ici
Только
здесь
я
нужен
C'est
seulement
ici
que
j'ai
besoin
de
toi
Только
здесь,
нужен
только
здесь
Seulement
ici,
j'ai
besoin
de
toi
seulement
ici
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.