Текст и перевод песни Noa - Тоска
Возьми
ее
домой
Ramène-la
à
la
maison
Отнеси
на
руках
Porte-la
dans
tes
bras
Я
так
и
не
нашел
Je
n'ai
jamais
trouvé
Кому
и
привыкать
Qui
pourrait
s'y
habituer
Я
знаю
эту
боль
Je
connais
cette
douleur
Это
твоя
тоска
C'est
ta
mélancolie
Чем
не
корми
Peu
importe
ce
que
tu
lui
donnes
Она
все
голоднее,
каждый
час
Elle
a
toujours
plus
faim,
chaque
heure
Возьми
ее
домой
Ramène-la
à
la
maison
Отнеси
на
руках
Porte-la
dans
tes
bras
Я
так
и
не
нашел
Je
n'ai
jamais
trouvé
Кому
ее
отдать
À
qui
la
donner
Она
идет
за
мной
Elle
me
suit
Эта
твоя
тоска
C'est
ta
mélancolie
Однажды
ей
удастся
поселиться
в
нас
Un
jour,
elle
réussira
à
s'installer
en
nous
Как
же
так,
мы
снова
там
Comment
est-ce
possible,
nous
y
sommes
encore
Вниз
по
проводам
En
descendant
les
fils
Талая
вода
L'eau
fondue
Воспоминаний
нет,
они
лишат
ума
Il
n'y
a
pas
de
souvenirs,
ils
nous
feront
perdre
la
tête
Почти
что
каждый
новый
вечер
Presque
chaque
nouveau
soir
Я
его
услышу
Je
l'entends
Я
сломал
замок
и
ключи
выжег
J'ai
brisé
la
serrure
et
brûlé
les
clés
Если
боль
это
предлог,
подойди
ближе
Si
la
douleur
est
un
prétexte,
approche-toi
Вновь
по
венам
ток
À
nouveau,
le
courant
dans
les
veines
В
голове
тише,
тише,
тише
Dans
ma
tête,
c'est
plus
calme,
plus
calme,
plus
calme
Возьми
ее
домой
Ramène-la
à
la
maison
Отнеси
на
руках
Porte-la
dans
tes
bras
Я
так
и
не
нашел
Je
n'ai
jamais
trouvé
Кому
и
привыкать
Qui
pourrait
s'y
habituer
Я
знаю
эту
боль
Je
connais
cette
douleur
Это
твоя
тоска
C'est
ta
mélancolie
Чем
не
корми
Peu
importe
ce
que
tu
lui
donnes
Она
все
голоднее,
каждый
час
Elle
a
toujours
plus
faim,
chaque
heure
Возьми
ее
домой
Ramène-la
à
la
maison
Отнеси
на
руках
Porte-la
dans
tes
bras
Я
так
и
не
нашел
Je
n'ai
jamais
trouvé
Кому
ее
отдать
À
qui
la
donner
Она
идет
за
мной
Elle
me
suit
Эта
твоя
тоска
C'est
ta
mélancolie
Однажды
ей
удастся
поселиться
в
нас
Un
jour,
elle
réussira
à
s'installer
en
nous
Лабиринт
не
четких
линий
Un
labyrinthe
de
lignes
floues
Каждый
раз,
как
идет
дождь
Chaque
fois
qu'il
pleut
Все
что
нас
наполнит
жизнь
Tout
ce
qui
nous
remplit
de
vie
Больше
не
захочет
вновь
Ne
voudra
plus
revenir
Голос
шепчет
тебе
в
спину
Une
voix
te
murmure
à
l'oreille
Сбив
дыхание
от
слез
Te
laissant
essoufflé
par
les
larmes
Каждый
должен
половину
Chacun
doit
donner
la
moitié
Дать
тому,
что
не
сбылось
À
ce
qui
n'a
pas
été
réalisé
Возьми
ее
домой
Ramène-la
à
la
maison
Отнеси
на
руках
Porte-la
dans
tes
bras
Я
так
и
не
нашел
Je
n'ai
jamais
trouvé
Кому
и
привыкать
Qui
pourrait
s'y
habituer
Я
знаю
эту
боль
Je
connais
cette
douleur
Это
твоя
тоска
C'est
ta
mélancolie
Чем
не
корми
Peu
importe
ce
que
tu
lui
donnes
Она
все
голоднее,
каждый
час
Elle
a
toujours
plus
faim,
chaque
heure
Возьми
ее
домой
Ramène-la
à
la
maison
Отнеси
на
руках
Porte-la
dans
tes
bras
Я
так
и
не
нашел
Je
n'ai
jamais
trouvé
Кому
ее
отдать
À
qui
la
donner
Она
идет
за
мной
Elle
me
suit
Эта
твоя
тоска
C'est
ta
mélancolie
Однажды
ей
удастся
поселиться
в
нас
Un
jour,
elle
réussira
à
s'installer
en
nous
Возьми
ее
домой,
домой,
домой
Ramène-la
à
la
maison,
à
la
maison,
à
la
maison
Возьми
ее
домой,
домой,
домой
Ramène-la
à
la
maison,
à
la
maison,
à
la
maison
Тоска,
тоска
La
mélancolie,
la
mélancolie
Возьми
ее
домой,
домой,
домой
Ramène-la
à
la
maison,
à
la
maison,
à
la
maison
Возьми
ее
домой,
домой,
домой
Ramène-la
à
la
maison,
à
la
maison,
à
la
maison
Тоска,
тоска
La
mélancolie,
la
mélancolie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.