Текст и перевод песни Noa - Шаг вверх

Шаг вверх

Дождь
Как
Самая глупая речь
Стена
Комната ставни и сеть
Я закрыл дверь меня больше нет
Глаза рукой тебя больше нет
Только в старых механизмах покой
Стал
Частью осознанных дней
Кричать
Больно, но хочешь сильней
Этот огонь не покажет путь
Подожди тут но меня забудь
Я не помню, что не выдумал
Снег по щекам легко
Я вычитаю любовь
Это не сон
Хотя ведь разницы ноль
Делишься не со мной
Нежно проводишь рукой
Грубое зеркало
И контуры в нем
Шаг вверх это кома
Самая глупая речь
Сколько же нам тут гореть
Я закрыл дверь, значит нас здесь нет
Если всё правда, то нас здесь нет
Только белый шум и голоса
Вновь
Я
Медленно падаю вниз
Стена
Шепчет, что мир уже спит
Забывай все, даже лица
Если весь мир это игра
Я вижу лишь двоичный код

Un pas en avant

La pluie
Comme
Le discours le plus stupide
Un mur
La pièce, les volets et le filet
J'ai fermé la porte, je ne suis plus là
Mes yeux, ta main, tu n'es plus là
Seulement le calme dans les vieux mécanismes
Je suis devenue
Une partie des journées conscientes
Crier
Cela fait mal, mais tu veux plus fort
Ce feu ne montrera pas le chemin
Attends ici, mais oublie-moi
Je ne me souviens pas de ce que je n'ai pas inventé
La neige sur mes joues, c'est facile
Je lis l'amour
Ce n'est pas un rêve
Bien qu'il n'y ait aucune différence
Tu partages avec quelqu'un d'autre
Tu passes ta main doucement
Un miroir grossier
Et les contours dedans
Un pas en avant, c'est un coma
Le discours le plus stupide
Combien de temps allons-nous brûler ici ?
J'ai fermé la porte, donc nous ne sommes pas ici
Si tout est vrai, alors nous ne sommes pas ici
Seulement du bruit blanc et des voix
Encore
Je
Je tombe lentement
Le mur
Chuchote que le monde dort déjà
Oublie tout, même les visages
Si le monde entier est un jeu
Je ne vois que du code binaire