Noa - падай вниз - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Noa - падай вниз




падай вниз
fall down
Новый шаг, кто виноват
New step, who's to blame
Закат застрял на проводах
Sunset stuck on the wires
Тяжело дышать, ведь колотит страх
Hard to breathe, for fear is pounding
Чернилами выводишь строчки на руках
With ink you write lines on your arms
Пролетают дни над головой самолёты
Airplanes fly overhead
Мы когда одни, то друг к другу жестоки
When we're alone, we're cruel to each other
Вокруг целый мир принимай без эмоций
Accept the whole world around without emotion
Это просто
It's simple
Но если хочешь - падай вниз стаей птиц
But if you want - fall down in a flock of birds
От ветра кругом голова, но давай
The wind makes your head spin, but come on
Оставим happy end для них и для книг
Let's leave the happy end for them and for books
Себе на память сувенир - темнота
A souvenir for memory - darkness
Ты, если хочешь, падай вниз, падай вниз
If you want, fall down, fall down
Я просто буду наблюдать так всегда
I'll just watch forever
Все звёзды будто взмыли ввысь, дотянись
All the stars seem to soar, reach out
Тату на шее: формула "angel dust"
Tattoo on the neck: the formula "angel dust"
Каждый вид замещаем, мы гонимся за вещами
We chase after things, replacing every glance
Тысяча обещаний завязать с прошлым, спать ночами
A thousand promises to quit the past, to sleep at night
Тебе не хватит печали, чтоб вытеснить эту болезнь веществами
You won't have enough sorrow to displace this disease with substances
Если весь дьявол в деталях, то я попрошу его взять мою память
If all the devil is in the details, then I'll ask him to take my memory
Одному из вас, одному из них
To one of you, to one of them
Сердце по кускам, мир несправедлив
Heart in pieces, the world is unfair
Ночи до утра, пара пятых крыш остановись
Nights until morning, a few fifth roofs stop
Но если хочешь - падай вниз стаей птиц
But if you want - fall down in a flock of birds
От ветра кругом голова, но давай
The wind makes your head spin, but come on
Оставим happy end для них и для книг
Let's leave the happy end for them and for books
Себе на память сувенир - темнота
A souvenir for memory - darkness
Ты, если хочешь, падай вниз, падай вниз
If you want, fall down, fall down
Я просто буду наблюдать так всегда
I'll just watch forever
Все звёзды будто взмыли ввысь, дотянись
All the stars seem to soar, reach out
Тату на шее: формула "angel dust"
Tattoo on the neck: the formula "angel dust"
Ты, если хочешь, падай вниз стаей птиц
If you want, fall down in a flock of birds
От ветра кругом голова, но давай
The wind makes your head spin, but come on
Оставим happy end для них и для книг
Let's leave the happy end for them and for books
Себе на память сувенир - темнота
A souvenir for memory - darkness
Ты, если хочешь, падай вниз, падай вниз
If you want, fall down, fall down
Я просто буду наблюдать так всегда
I'll just watch forever
Все звёзды будто взмыли ввысь, дотянись
All the stars seem to soar, reach out
Тату на шее: формула "angel dust"
Tattoo on the neck: the formula "angel dust"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.