Текст и перевод песни Noa - падай вниз

падай вниз

Новый шаг, кто виноват
Закат застрял на проводах
Тяжело дышать, ведь колотит страх
Чернилами выводишь строчки на руках
Пролетают дни над головой самолёты
Мы когда одни, то друг к другу жестоки
Вокруг целый мир принимай без эмоций
Это просто
Но если хочешь - падай вниз стаей птиц
От ветра кругом голова, но давай
Оставим happy end для них и для книг
Себе на память сувенир - темнота
Ты, если хочешь, падай вниз, падай вниз
Я просто буду наблюдать так всегда
Все звёзды будто взмыли ввысь, дотянись
Тату на шее: формула "angel dust"
Каждый вид замещаем, мы гонимся за вещами
Тысяча обещаний завязать с прошлым, спать ночами
Тебе не хватит печали, чтоб вытеснить эту болезнь веществами
Если весь дьявол в деталях, то я попрошу его взять мою память
Одному из вас, одному из них
Сердце по кускам, мир несправедлив
Ночи до утра, пара пятых крыш остановись
Но если хочешь - падай вниз стаей птиц
От ветра кругом голова, но давай
Оставим happy end для них и для книг
Себе на память сувенир - темнота
Ты, если хочешь, падай вниз, падай вниз
Я просто буду наблюдать так всегда
Все звёзды будто взмыли ввысь, дотянись
Тату на шее: формула "angel dust"
Ты, если хочешь, падай вниз стаей птиц
От ветра кругом голова, но давай
Оставим happy end для них и для книг
Себе на память сувенир - темнота
Ты, если хочешь, падай вниз, падай вниз
Я просто буду наблюдать так всегда
Все звёзды будто взмыли ввысь, дотянись
Тату на шее: формула "angel dust"

tomber

Un nouveau pas, qui est à blâmer
Le coucher du soleil est coincé sur les fils
Il est difficile de respirer car la peur bat
Tu traces des lignes sur tes mains avec de l'encre
Les jours passent au-dessus de nos têtes comme des avions
Quand nous sommes seuls, nous sommes cruels l'un envers l'autre
Le monde entier est là, accepte-le sans émotion
C'est juste
Mais si tu veux, tombe comme un essaim d'oiseaux
Ta tête tourne à cause du vent, mais allons-y
Laissons les happy ends pour eux et pour les livres
Un souvenir pour toi, l'obscurité
Si tu veux, tombe, tombe
Je regarderai juste comme ça pour toujours
Toutes les étoiles semblent s'envoler, tends la main
Un tatouage sur le cou : la formule "angel dust"
Nous remplaçons chaque vue, nous courons après les choses
Mille promesses de rompre avec le passé, de dormir la nuit
Tu n'auras pas assez de tristesse pour évincer cette maladie par des substances
Si tout le diable est dans les détails, je lui demanderai de prendre mon mémoire
À l'un d'entre vous, à l'un d'entre eux
Le cœur en morceaux, le monde est injuste
Des nuits jusqu'au matin, une paire de cinquième toit, arrête-toi
Mais si tu veux, tombe comme un essaim d'oiseaux
Ta tête tourne à cause du vent, mais allons-y
Laissons les happy ends pour eux et pour les livres
Un souvenir pour toi, l'obscurité
Si tu veux, tombe, tombe
Je regarderai juste comme ça pour toujours
Toutes les étoiles semblent s'envoler, tends la main
Un tatouage sur le cou : la formule "angel dust"
Si tu veux, tombe comme un essaim d'oiseaux
Ta tête tourne à cause du vent, mais allons-y
Laissons les happy ends pour eux et pour les livres
Un souvenir pour toi, l'obscurité
Si tu veux, tombe, tombe
Je regarderai juste comme ça pour toujours
Toutes les étoiles semblent s'envoler, tends la main
Un tatouage sur le cou : la formule "angel dust"