Текст и перевод песни Noah - Einraumwohnung

Einraumwohnung

Oh-oh-oh, häng in der Einraumwohnung
Die Polizei steht vor der Tür, ich lächel für ein Foto
Ich rauch 'ne Marlboro Rot und lenk mich ab bei Vollmond
Und irgendjemand nebenan spielt ein Gitarrensolo

Ey, oh-oh-oh, häng in der Einraumwohnung
Die Polizei steht vor der Tür, ich lächel für ein Foto
Ich rauch 'ne Marlboro Rot und lenk mich ab bei Vollmond
Und irgendjemand nebenan spielt ein Gitarrensolo

Ja, mein Glas ist halb voll
Ich trink es aus und mach mich davon
Hab deine Nachricht bekomm'n
Doch bin im Rausch und seh grad alles verschwomm'n

Ich rauch die Kippe so, als wär es meine letzte
Sie sagt, sie mag die Melodien, doch nicht die Texte
Sorry, tut mir leid, ich kann's nicht sagen, wenn's nicht echt ist
Und deshalb bleib ich dir und deiner Freundin im Gedächtnis

Oh-oh-oh, häng in der Einraumwohnung
Die Polizei steht vor der Tür, ich lächel für ein Foto
Ich rauch 'ne Marlboro Rot und lenk mich ab bei Vollmond
Und irgendjemand nebenan spielt ein Gitarrensolo

Ey, oh-oh-oh, häng in der Einraumwohnung
Die Polizei steht vor der Tür, ich lächel für ein Foto
Ich rauch 'ne Marlboro Rot und lenk mich ab bei Vollmond
Und irgendjemand nebenan spielt ein Gitarrensolo

Ja, mein Glas ist halb leer
Ich lauf besoffen unterm Licht der Latern'n
Will eine Villa am Meer
Doch häng im Park rum und frag mich, was wär

Bin ich ein Niemand oder sterb ich als Legende?
Ja, ich hab erst angefang'n, doch fühl mich wie das Letzte
Panorama-Skyline, seh mich selber in der Elbe
Lauf durch Doppel-D und mein Cousin ist noch derselbe

Oh-oh-oh, häng in der Einraumwohnung
Die Polizei steht vor der Tür, ich lächel für ein Foto
Ich rauch 'ne Marlboro Rot und lenk mich ab bei Vollmond
Und irgendjemand nebenan spielt ein Gitarrensolo

Ey, oh-oh-oh, häng in der Einraumwohnung
Die Polizei steht vor der Tür, ich lächel für ein Foto
Ich rauch 'ne Marlboro Rot und lenk mich ab bei Vollmond
Und irgendjemand nebenan spielt ein Gitarrensolo

One-Room Apartment

Oh-oh-oh, stuck in my one-room apartment
The police are at the door, I smile for a photo
I smoke a Marlboro Red and distract myself under the full moon
And someone next door is playing a guitar solo

Hey, oh-oh-oh, stuck in my one-room apartment
The police are at the door, I smile for a photo
I smoke a Marlboro Red and distract myself under the full moon
And someone next door is playing a guitar solo

Yeah, my glass is half full
I drink it down and get out of here
Got your message, girl
But I'm intoxicated and everything's blurry

I smoke this cigarette like it's my last
You say you like the melodies, but not the lyrics
Sorry, I'm sorry, I can't say it if it's not real
And that's why you and your friend will remember me

Oh-oh-oh, stuck in my one-room apartment
The police are at the door, I smile for a photo
I smoke a Marlboro Red and distract myself under the full moon
And someone next door is playing a guitar solo

Hey, oh-oh-oh, stuck in my one-room apartment
The police are at the door, I smile for a photo
I smoke a Marlboro Red and distract myself under the full moon
And someone next door is playing a guitar solo

Yeah, my glass is half empty
I walk drunk under the streetlights
Want a villa by the sea
But I'm hanging out in the park and wondering what if

Am I a nobody or will I die a legend?
Yeah, I just started, but I feel like the last one
Panoramic skyline, I see myself in the Elbe
Walking through Double-D and my cousin is still the same

Oh-oh-oh, stuck in my one-room apartment
The police are at the door, I smile for a photo
I smoke a Marlboro Red and distract myself under the full moon
And someone next door is playing a guitar solo

Hey, oh-oh-oh, stuck in my one-room apartment
The police are at the door, I smile for a photo
I smoke a Marlboro Red and distract myself under the full moon
And someone next door is playing a guitar solo