Текст и перевод песни Noah - Phantom
Wenn
ich
geh
Когда
я
уйду,
Bring
mir
keine
Rosen
an
mein
Grab
Не
приноси
роз
на
мою
могилу.
Ich
will
die
ganze
Welt
brennen
sehen
Я
хочу
увидеть,
как
горит
весь
мир.
Wenn
ich
geh,
wenn
ich
geh-geh
Когда
я
уйду,
когда
я
уйду-уйду.
Es
ist
okay,
paff
Lemonade,
bis
der
Tod
mich
einholt
Все
в
порядке,
пей
лимонад,
пока
смерть
не
настигнет
меня.
Ich
hab
große
Leistung
und
ein
hohes
Einkommen
У
меня
большие
достижения
и
высокий
доход,
Doch
mein
Herz
ist
leer
Но
мое
сердце
пусто.
Schließ
die
Augen
und
fang
an
zu
sehen
Закрой
глаза
и
начни
видеть.
Sag,
hörst
du
das
auch?
Скажи,
ты
тоже
это
слышишь?
Ich
fühl
mich
so
leblos
(Bin
ich
allein?)
Я
чувствую
себя
таким
безжизненным.
(Я
один?)
Zu
großes
Ego
(Leg
es
auf
Eis)
Слишком
большое
эго.
(Забудь
об
этом.)
Lass
die
Idee
los
(Jemand
zu
sein)
Отпусти
эту
идею
(быть
кем-то).
Hatten
mal
nix,
doch
ham
alle
gefickt,
die
gesagt
haben
У
нас
когда-то
ничего
не
было,
но
мы
поимели
всех,
кто
говорил,
Wir
wären
für
Kleines
bestimmt
Что
мы
созданы
для
мелочей.
Meine
Hoe,
sie
trägt
alle
Farben
dieser
Welt
Моя
сучка,
она
носит
на
себе
все
цвета
этого
мира.
Dieser
Kampf,
ganz
egal,
wer
du
bist
Эта
борьба,
неважно,
кто
ты.
Sag,
was
soll
ich
tun?
Скажи,
что
мне
делать?
Uns
rennt
die
Zeit
davon,
away
Время
уходит
от
нас,
прочь.
Auf
meinem
Shirt
ist
wieder
Blut
На
моей
рубашке
снова
кровь.
Bin
weg
wie
ein
Phantom,
away
Я
исчезаю,
как
фантом,
прочь.
Sag,
was
soll
ich
tun?
Скажи,
что
мне
делать?
Uns
rennt
die
Zeit
davon,
away
Время
уходит
от
нас,
прочь.
Auf
meinem
Shirt
ist
wieder
Blut
На
моей
рубашке
снова
кровь.
Bin
weg
wie
ein
Phantom,
away
Я
исчезаю,
как
фантом,
прочь.
Sag,
was
soll
ich
tun?
Скажи,
что
мне
делать?
Ich
mach
Geld,
solang
ich
leb,
doch
verbrenn
es,
wenn
ich
geh,
away
Я
делаю
деньги,
пока
живу,
но
сожгу
их,
когда
уйду,
прочь.
Mein
Kopf
voller
Rauch,
ich
bin
psychisch
behindert
geworden
vom
THC
Моя
голова
полна
дыма,
я
стал
психически
больным
от
THC.
Zu
viel
Hass
in
mir,
renn
weg
vorm
Zivi
so
wie
2016
im
Januar
Слишком
много
ненависти
во
мне,
убегаю
от
гражданского,
как
в
январе
2016
года.
Kein
Akku,
Standort
Tag
und
Nacht
Нет
заряда,
местоположение
день
и
ночь.
Durch
die
Straßen
der
Stadt,
dass
mich
irgendwer
abholt,
По
улицам
города,
чтобы
кто-нибудь
меня
забрал.
Sag,
gibt
es
einen
Notausgang?
Скажи,
есть
ли
запасной
выход?
Ja,
schreib
meinen
Namen,
Да,
напиши
мое
имя,
Damit
er
für
immer
bleibt
auf
meiner
Hochhauswand
Чтобы
оно
осталось
навсегда
на
стене
моего
небоскреба.
Sie
haben
mein'
Bunker
entdeckt,
weil
mein
Cousi
hat
zu
viel
geredet
Они
обнаружили
мой
бункер,
потому
что
мой
кузен
слишком
много
говорил.
Ich
lieb
das
Gefühl,
nix
zu
fühlen
und
fühl
nix
und
auch
in
der
Seele
Мне
нравится
чувство,
когда
ничего
не
чувствуешь,
и
не
чувствуешь
ничего,
даже
в
душе.
(Bin
weg
wie
ein
Phantom,
ah,
ah,
ah)
(Исчезаю,
как
фантом,
а,
а,
а)
(Bin
weg
wie
ein
Phantom,
away,
way,
way)
(Исчезаю,
как
фантом,
прочь,
прочь,
прочь)
Sag,
was
soll
ich
tun?
Скажи,
что
мне
делать?
Uns
rennt
die
Zeit
davon,
away
Время
уходит
от
нас,
прочь.
Auf
meinem
Shirt
ist
wieder
Blut
На
моей
рубашке
снова
кровь.
Bin
weg
wie
ein
Phantom,
away
Я
исчезаю,
как
фантом,
прочь.
Sag,
was
soll
ich
tun?
Скажи,
что
мне
делать?
Uns
rennt
die
Zeit
davon,
away
Время
уходит
от
нас,
прочь.
Auf
meinem
Shirt
ist
wieder
Blut
На
моей
рубашке
снова
кровь.
Bin
weg
wie
ein
Phantom,
away
Я
исчезаю,
как
фантом,
прочь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hasan Cankurt, Chahid Farih
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.