Текст и перевод песни Noah - Separuh Aku

Separuh Aku

Dan terjadi lagi
Kisah lama yang terulang kembali
Kau terluka lagi
Dari cinta rumit yang kau jalani

Aku ingin kau merasa
Kamu mengerti aku mengerti kamu
Aku ingin kau sadari
Cintamu bukanlah dia

Dengar laraku
Suara hati ini memanggil namamu
Kar'na separuh aku
Dirimu

Ku ada di sini
Pahamilah, kau tak pernah sendiri
Kar'na aku s'lalu
Di dekatmu saat engkau terjatuh

Aku ingin kau merasa
Kamu mengerti aku mengerti kamu
Aku ingin kau pahami
Cintamu bukanlah dia

Dengar laraku
Suara hati ini memanggil namamu
Kar'na separuh aku
Dirimu, uh-oh

Ah-ah, oh-oh

Dengar laraku
Suara hati ini memanggil namamu
Kar'na separuh aku

Menyentuh laramu
Semua lukamu t'lah menjadi lirihku
Kar'na separuh aku
Dirimu

Половина меня

И снова случилось,
Старая история повторяется,
Ты снова ранена,
Из-за сложной любви, которую ты переживаешь.

Я хочу, чтобы ты почувствовала,
Что ты понимаешь меня, я понимаю тебя.
Я хочу, чтобы ты осознала,
Твоя любовь — не он.

Услышь мою печаль,
Голос моего сердца зовет тебя по имени.
Ведь половина меня —
Это ты.

Я здесь,
Пойми, ты никогда не одна.
Ведь я всегда
Рядом с тобой, когда ты падаешь.

Я хочу, чтобы ты почувствовала,
Что ты понимаешь меня, я понимаю тебя.
Я хочу, чтобы ты поняла,
Твоя любовь — не он.

Услышь мою печаль,
Голос моего сердца зовет тебя по имени.
Ведь половина меня —
Это ты.

Ах-ах, ох-ох

Услышь мою печаль,
Голос моего сердца зовет тебя по имени.
Ведь половина меня —

Прикасаясь к твоей печали,
Все твои раны стали моей болью.
Ведь половина меня —
Это ты.