Текст и перевод песни NOAHFINNCE - KICKIN TRASH

KICKIN TRASH

Oh shit

I think I've had enough
I feel like giving up
And I don't give a fuck
But I don't know
I don't know what I want
Or if I got it done
We've all had our fun
But then now what?

I second guesses I'm stuck in my doubt
Starting to feel like I've lost my way out
Scratched all my itches and itched all my scratches
I hate to admit, but I'm stuck to my mattress

I've been on my way
And I'm going under
I thought things would change
And now I wonder
Over and over, again and again
And I can't just take back all the time that I spent
Oh, now what a waste
Spent my time just kickin' trash
(Kicking trash)
(I don't want to interrupt)

My time is running low
There's nothing left to show
But empty overload
So turn the lights out
I'm sinking with the boat
But then the water froze
Is this a fuckin' joke?
So turn the lights out

I've been on my way (been on my way)
And I'm going under
I thought things would change (thought things would change)
And now I wonder
Over and over, again and again
And I can't just take back all the time that I spent
Oh, now what a waste
Spent my time just kickin' trash
Spent my time just kickin' trash

I second guesses I'm stuck in my doubt
I second guesses I'm stuck in my doubt
I second guesses I'm stuck in my doubt
Starting to feel like I've lost my way out
Scratched all my itches and itched all my scratches
I hate to admit, but I'm stuck to my mattress

I've been on my way
And I'm going under
I thought things would change
And now I wonder
Over and over, again and again
And I can't just take back all the time that I spent
Oh, now what a waste
Spent my time just kickin' trash

I've been on my way (been on my way)
And I'm going under
I thought things would change (thought things would change)
And now I wonder
Over and over, again and again
And I can't just take back all the time that I spent
Oh, now what a waste
Spent my time just kickin' trash

I spent my time, I spent all my time
I spent my time, I spent all my time

I've been singing all day
Maybe my voice just dropped again

Jeter des déchets

Oh merde

J'en ai assez, je crois
J'ai envie d'abandonner
Et je m'en fiche
Mais je ne sais pas
Je ne sais pas ce que je veux
Ou si j'ai terminé
On s'est tous amusés
Mais maintenant, quoi ?

Je me remets en question, je suis coincé dans le doute
Je commence à avoir l'impression d'avoir perdu mon chemin
J'ai gratté toutes mes démangeaisons et j'ai démangé toutes mes égratignures
J'ai horreur de l'admettre, mais je suis collé à mon matelas

J'étais sur ma lancée
Et je coule
Je pensais que les choses changeraient
Et maintenant je me demande
Encore et encore, encore et encore
Et je ne peux pas juste reprendre tout le temps que j'ai passé
Oh, quelle perte de temps
J'ai passé mon temps à jeter des déchets
(Jeter des déchets)
(Je ne veux pas interrompre)

Mon temps est compté
Il n'y a plus rien à montrer
Sauf une surcharge vide
Alors éteins les lumières
Je coule avec le bateau
Mais l'eau a gelé
C'est une blague ?
Alors éteins les lumières

J'étais sur ma lancée (sur ma lancée)
Et je coule
Je pensais que les choses changeraient (pensais que les choses changeraient)
Et maintenant je me demande
Encore et encore, encore et encore
Et je ne peux pas juste reprendre tout le temps que j'ai passé
Oh, quelle perte de temps
J'ai passé mon temps à jeter des déchets
J'ai passé mon temps à jeter des déchets

Je me remets en question, je suis coincé dans le doute
Je me remets en question, je suis coincé dans le doute
Je me remets en question, je suis coincé dans le doute
Je commence à avoir l'impression d'avoir perdu mon chemin
J'ai gratté toutes mes démangeaisons et j'ai démangé toutes mes égratignures
J'ai horreur de l'admettre, mais je suis collé à mon matelas

J'étais sur ma lancée
Et je coule
Je pensais que les choses changeraient
Et maintenant je me demande
Encore et encore, encore et encore
Et je ne peux pas juste reprendre tout le temps que j'ai passé
Oh, quelle perte de temps
J'ai passé mon temps à jeter des déchets

J'étais sur ma lancée (sur ma lancée)
Et je coule
Je pensais que les choses changeraient (pensais que les choses changeraient)
Et maintenant je me demande
Encore et encore, encore et encore
Et je ne peux pas juste reprendre tout le temps que j'ai passé
Oh, quelle perte de temps
J'ai passé mon temps à jeter des déchets

J'ai passé mon temps, j'ai passé tout mon temps
J'ai passé mon temps, j'ai passé tout mon temps

J'ai chanté toute la journée
Peut-être que ma voix vient de casser encore une fois